……你不就是为
把话传到
这样
人耳朵里吗……
但他终究还是做不出来。
他把泪如雨下她拥在怀里，听见远处黑暗中传来邻居纵情欢笑。
卡勒看看时间。十点四十。今天生意不错；卖掉超级小子比平常
个周末都多，所以清点账目和备货花时间也比平时长。他摘下薄纱口罩，在这间简陋办公室，他们在工作台上切割和混合d品时是定要戴口罩，这个房间有二十平方米，既是办公室又充当d品工厂和金库。d品在交到他们手上之前显然是切割过，尽管如此，超级小子依然是他在fd生涯中见过纯度最高d品。不戴口罩话，他们不仅会嗑嗨，还会在切割和摆弄这种浅褐色粉末过程中因吸入粉尘而死。他把口罩存放在保险箱，放在成堆钞票和d品包前面。他该给薇拉打个电话说要晚点回去吗？还是应该借机立立威风，让她知道谁才是家之主和养家之人，可以来去自由、不必随时解释自己行踪？
卡勒让佩尔维斯去走廊上看看。电梯就在右侧，离办公室铁门只有几米。走廊尽头有道门，门后是段楼梯，但他们用铁链缠住那道门——罔顾防火规定——确保它彻底封死。
人，你把滚烫咖啡洒身！你是不是……是不是……”他大脑中某个区域预见到他要说什
，正竭力阻止他说出那个字眼，可这就跟狠狠摔上内斯特后车门样：他不想处在那个位置，他拒绝，他很想破坏点什，宁愿给自己刀，也给她刀。
“……你是不是瞎？”
厨房顿时安静下来；他只听见咖啡壶盖碌碌地滚过油毡地板，渗出咖啡咕嘟冒泡。不！他不是有意这说。他不是。
“对不起。艾尔莎，……”
他站起来想抱抱她，她却向水槽走去。她拧开冷水龙头，打湿条茶巾。“把裤子脱下来，西蒙，让……”
“卡修斯，去检查停车场。”卡勒用英语喊道，同时锁上保险箱。其实这间办公室非常安静，只能隐约听见排练室声响，但他就是喜欢大声嚷嚷。卡修斯是全奥斯陆最高大非裔。他缺乏线条身躯是如此庞大，让人很难分清哪里是哪里。但
他从背后抱住她，额头贴着她颈窝，呢喃道：“对不起，对不起。原谅好吗？……只是不知道该怎办。该帮你，可……却筹莫展，不知道，……”
他没听见她哭声，只感觉她身体在抽动，而他也随之颤抖。他哽咽，竭力忍住眼泪，但他不知道自己有没有做到，只知道他俩都在颤抖。
“该道歉人是。”她抽抽搭搭，“你本来可以找个更好人，个不会……烫伤你人。”
“可这世上哪还有比你更好人呀。”他在她耳边低语，“知道吗？就算你把滚烫咖啡洒得浑身都是，也不会放手。好吗？”
他知道她相信这句话。她知道他愿意为她做任何事、承受任何痛苦、牺牲任何东西。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
