日子里,开始得窥镖手生活那混沌朦胧时间表,发现自己简直就像生活在故事里,故事里有用驳船走私,有兽医,有造假人,还有伦敦周围各郡赛狗场。收受贿赂兽医给这些外来狗注射犬瘟热疫苗。有时候们还会需要临时托狗所。造假人伪造出狗出生证明,证明其主人在格罗斯特郡和多塞特郡,人们就会想当然地认为狗也是在那里生下来——其实那些狗到那时为止都还连个英语单词也没听到过呢。
在生命中那第个奇妙夏季,们在赛狗季高峰期每周走私狗超过四十五条。们从位于莱姆豪斯区附近个码头把那些听到发令枪还会害怕狗接到上,然后在夜色中沿河而行,来到位于伦敦市中心下泰晤士街附近。然后们再掉头回到下游去。只有这些深夜返程途中——船上已经没有狗——才是镖手从复杂日程安排中解脱出来,再也不会受到任何打扰时刻。现在对镖手世界很是好奇。在那些夜航途中,他毫无遮掩地谈论自己,谈论赛狗里面各种奥妙,偶尔还会向提出问题。“你很小时候就认识沃尔特,对吧?”他曾这样问过次。等吃惊地望向他,他又缩回去,就像只太过冒失地摸到别人大腿上手。“啊,明白。”他讪讪道。
跟他打听他是怎跟奥利弗·劳伦斯好上,之前先跟他明说喜欢她。“啊,注意到。”他说。这倒是个意外,因为镖手总是副对反应既不解也不关心样子。
“那,你是怎遇上她?”
他指指无云天空。“需要点建议,而她是这方面专家……地理学家,人种学家(eth-nog-ra-pher)。”他把这个词截截地说出来,就跟她当年讲时候模样。“谁知道世界上会有那样人?谁还会通过月亮盈亏或云形态来解读天气?不过她对于在干事情倒是有用,喜欢女人比聪明。请注意,她可是个……嗯,她能让你吃惊。她脚脖子可真好看!以为她不会跟约会。她是住梅费尔[23],你知道意思吧?她喜欢口红,喜欢丝绸。她老爸是个大律师,不过要是有麻烦,可不指望他会来捞。这个先不说,她在那儿个劲儿地跟讲荚状云啊,砧状云啊,还有从蓝天中怎看出名堂来。不过真正喜欢还是她那对脚脖子。她有欣赏那种赛狗血统,但你永远也赢不,靠她赢不。你只能抓住她生活个角。是说,你看,她这会儿在哪儿呢?点儿音信也没有。不过吃山羊那个晚上还真是,知道吗,觉得她其实是喜欢。她嘴上当然不会承认,但那就像是在吃饭过程中被迫签下合约样。真是个妙人儿……可惜不是给。”喜欢镖手以这种方式说话,就好像是个能跟他平起平坐人,能够解女人那些反复无常微妙心态。而且,能够听到
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。