诺全部接纳他们。囚犯和惩教局局长拉塞尔·奥斯瓦德之间进行
四天焦灼难熬
谈判，但没有成功，而在这整整四天中，洛克菲勒州长
直拒绝到监狱来协助双方达成和解。但接着，9月13号，洛克菲勒下道令人困惑不解命令，要求以武力夺回监狱控制权。上午九点四十六分，狱警和纽约州警察组成队伍站在监狱外墙上，开始朝监狱里人开火，打死十名人质和二十九名囚犯，其中包括萨姆·梅尔维尔，不过，他是在步枪密集扫射结束几分钟后被近距离猎杀。除死亡这三十九人外，另有三名人质和八十五名囚犯受伤。监狱院子中血流成河。
袭击发生后，开始有传言称囚犯曾用割喉方式杀死十名人质，但第二天在罗切斯特市，门罗县法医查验过十名被害狱警尸体后，证实这些人中没有个是刀伤致死。他们全都是被自己警察同事开枪打死。15号，《纽约时报》刊登记者约瑟夫·莱利维尔德篇报道，在其中，被杀狱警卡尔·瓦伦位亲属看过尸体后说：“根本没有刀伤。卡尔身上甚至连划伤都没有。他是被颗子弹打死，那颗子弹上印着洛克菲勒名字。”
纳尔逊·洛克菲勒代表是共和党中自由派阵营，在阿提卡大屠杀之前，他直被认为是个温和、理智人，但1973年5月，他又次把世界搞糊涂，推动纽约州议会通过系列法律，规定贩卖两盎司及以上海洛因、吗啡、鸦片、可卡因、大麻或者持有四盎司及以上前述d品，最低刑期为十五年至终身监禁。所谓“洛克菲勒d品法”，是全国各州有史以来惩罚最严重d品法律。
或许他仍然还在做总统梦，想向美国公众中强硬法律与秩序阵营展示他有多强硬，然而，尽管他直都想成为自由世界领袖，可在1960年、1964年和1968年总统大选中，连续三次都未能赢得党内提名，头两次输给尼克松、戈德华特，第三次又输给尼克松，但是当颜面扫地尼克松在1974年辞职后，在同样颜面扫地斯皮罗·阿格纽辞职后被任命为副总统杰拉尔德·福特，继任成为新总统，并任命纳尔逊·洛克菲勒做他副总统，他们俩成美国历史上仅有两位未经公民投票选举而担任这两项公职人，就这样，1974年12月19号，经众议院以二百八十七票比百二十八票、参议院以九十票比七票通过之后，纳尔逊·洛克菲勒正式宣誓就任美国第四十任副总统。
他娶女人名叫乐乐。
注释：
[1]原文为Igrapplewithmygrootsandshootdownthegrovelersandmedicinemenwithmytrustedblunderbuss。其中groots或为groats化用，groat指去壳谷粒，也是种钱币，源自荷兰语
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
