初，大英帝国驻中国
最高司法代表大英王室律师（BritishCrownAdvocate）曾到访北平，倭讷试图求见他。阿彻阻止
这次会面。现在，倭讷被禁止进入公使馆大院，因此他直接向新任英国驻华公使卡尔（ArchibaldClarkKerr）爵士呼吁。当时因南京陷落，公使暂时驻跸上海。阿彻也因此被迫亲自给卡尔写信：
……倭讷先生自己也深知，他在信里要求调查对象于案发时已经由英中警官彻查过，但不幸是他们没有得出任何结论……所有他要求查证对象之前都已受到过最充分调查，但当局未能使罪犯伏法。所有可能线索现在都已穷尽，所有可能犯罪现场都已被搜查，但无
成功……[110]
卡尔刚刚履新，之前对倭讷和他女儿谋杀案无所知，因此他选择站在自己北平手下那边。随后，卡尔听从阿彻建议，向倭讷抛出个诱饵——伦敦某著名大学汉学教授职位，希望以此终止他对案件调查工作。如果接受它，倭讷就可以回国投入学术研究，他声音将会渐渐消弭。
倭讷被激怒，他在给卡尔回信中写道：“真是讨人欢心啊，但——没门！逃避或溜走不是
解决问题方式。可是在揭示个弱小孩子遭到残忍杀害秘密……”
他按捺住怒火，反复向公使求助，但卡尔坚称只有阿彻有权决定是否采取任何进步行动，可是后者所谓穷尽所有线索和最充分调查[111]已经被倭讷证明是派胡言。
最后，倭讷于1938年12月致函伦敦外交部，附上份自己调查报告，正是他寄给卡尔公使报告副本。1939年2月，外交部确认收到他报告，关于此事份备忘录也被存档，但附有如下说明：
不必通读倭讷先生信中所有附件，只需浏览其于第27～28页做出结论，以及他在第33～35页对菲茨莫里斯和阿彻两人再次言语攻击即可。[112]
倭讷在报告里讲述他和他雇帮手在过去约十八个月内完成工作。现在，这份报告被扔在边，被阅读过只有那些外交部认为对自己及外交官们进行直接攻击部分。
但倭讷仍然没有停手。他付钱给两位还留在身边中国侦探，让他们监视船板胡同28号，让他们小心地接近那里员工，花钱收买消息。他发现许多细节——谭礼士从来不知道它们，而韩世清可能知道，但从未透露它们。
船板胡同28号1937年1月时老鸨是个朝鲜-白俄混血肥胖女人，大家叫她莱辛斯基夫人（MadamLeschinsky）。她和位名叫迈克尔·孔西利奥（MichaelConsiglio）男人住在起，他们也许结婚。孔西利奥是菲律宾-意大利混血儿，之前曾在驻北平和天津美国海军陆战队服役。后来他离开军队，和莱辛斯基起经营妓院，做起
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
