“知道,”杰洛特说,“传统是神圣。”
*******
邻桌那群人正在为全新占卜方式大呼小叫:那种占卜会用到块馅饼面团和根鱼骨头。酒馆老板和女招待们端着酒杯匆忙奔走,自己还不忘喝上几口。
“那位著名魅魔,”列那往自己盘子里又舀些卷心菜,“是你来陶森特后接下第份猎魔人合约。之后切都发展得那快,而你主顾多到赶都赶不完。说来有趣,不记得是哪家酒庄先来委托你……”
“你当时不在场。那件事发生在公爵夫人和会面第二天。那次会面没邀请你。”
猜到你想请求什。”猎魔人说,“接受。会去察看你地窖。收取费用取决于遇到怪物。”
“您不会后悔。”留着八字胡男人说,“呃,呃……还有件事……”
“说吧。听着呢。”
“在夜晚出没、折磨男人魅魔……就是开明公爵夫人大人命令你杀死那个……认为没必要杀她。说实话,她没打扰过任何人……呃,有时们喝醉还会去找她……跟她找点儿乐子……”
“但仅限成年人。”马拉泰斯塔迅速补充道。
“这也难怪。毕竟是私人会面。”
“私人?哈。”杰洛特不禁失笑,“出席差不多有二十人。还不算像雕像样站立士兵、男仆、侍童,外加个无趣小丑。那二十人里包括勒·果夫,很像甜点师宫廷总管。也包括几位被金链子压弯腰贵族。以及几位身穿黑衣亲信,看起来像是议员,也可能是法官。还包括在凯德·米克维德森林遇见公牛头纹章男爵。当然,还有芙琳吉拉,她显然和你们公爵夫人很亲近。然后就是们行人,包括身穿男装米尔瓦。哦,表述不够准确。们这边人里不包括丹德里恩。丹德里恩,或者朱利安子爵,当时正闲坐在安娜叶塔公爵夫人旁边椅子里,像孔雀样神气活现。他可是公爵夫人身边红人。只有安娜叶塔、芙琳吉拉和丹德里恩坐着,其他人都没有坐下资格。但光是不必跪拜,就很高兴。公爵夫人听讲述时非常专心,但幸好她只在那期间被吓几跳而已。等简短地复述过同女贤者对话,她紧张地绞起手指,动作既真诚又夸张。或许听起来很矛盾,但相信,列那,事实就是如此。”
****
“正想这说呢,好邻居。就像说,那个魅魔没伤害任何人。最近她好像被猎魔人先生您吓着。所以干吗要追捕她呢?说到底,您也不需要那笔赏钱。但如果您觉得受到冒犯……”
“你可以为在锡安凡尼利银行户头提供资助。”杰洛特板着脸说,“那是猎魔人养老基金。”
“会。”
“那个魅魔金发脑袋不会跟身体分家。”
“那就再会。”两位葡萄园管理人站起身,“们就不打扰你们。今天是节日。是传统。而在陶森特,传统是……”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。