访客把书交给她时样洁净。就在要把书放回柜子里时候,张印刷品掉到地上——很可能是哪个颁奖仪式节目单,上面用能认出来书体(就连们书体都是早早成形,这张纸上字带着那个时代所特有陈腐涡卷形状)写着句话:“真是废话。”可以想象到女校长在家长们恭敬掌声中走回自己座位时,萨拉写下这句话,并且亮给自己邻座看。不知为什,看到这句含着不耐烦、不理解以及过分自信女学童话时,脑子里浮现出另外句话:“是个冒牌货、骗子。”此处,在手掌下面,洋溢着派天真。然而,在经历二十年生活之后,她对自己所抱却是这样种感觉,这是多可悲事情。冒牌货、骗子——这是不是发怒时用来形容她词呢?她总是把批评记在心上,而唯有赞扬会像雪花样从她那里滑落。
把纸片翻转过来,读到九二六年七月二十三日天节目安排:王家音乐学院邓肯小姐演奏韩德尔《水上音乐》;比阿特丽斯·柯林斯朗诵华兹华斯诗《像云儿样独自飘荡》;学校合唱团演唱《图德·艾尔》;玛丽·皮皮特小提琴独奏肖邦《降A大调圆舞曲》。二十年前那个悠长夏日午后将它影子向伸展过来,痛恨那改变们,把们弄糟生活。想:那年夏天,刚刚开始写自己第部小说。坐下来工作时,是那样激动,雄心勃勃,充满希望。心里没有怨恨,有只是快乐。把纸片放回那本没有读过书里,把书塞到柜子最里面,放在《北极黑脸娃娃》和贝娅特丽克丝·波特斯书下面。那时候,们两人都很快乐,们之间只隔着十岁年龄和几个郡距离。后来们将会相遇,而这种相遇除给彼此带来那多痛苦以外,并无什清晰明目。又捡起斯科特那本《最后远征》。
此书直是最喜爱书籍之。现在看来,书中描写那种仅有冰雪作敌手英雄行为、那种只把死亡留给自己自牺牲精神古怪得有点过时。在们和他们之间,横亘着两次世界大战。注视着书上照片:大胡子、风镜、用来作路标圆锥形雪堆、米字旗【76】、带条纹岩石间矮种马。那些马鬃毛长长,像是留着不再时兴发型。就连死亡都带着“时代烙印”,那个在书页上画线、加感叹号小女孩也带着时代烙印。她在斯科特最后封家信边上用整齐笔迹写道:“下面是什?是天主吗?罗伯特·勃朗宁【77】。”想,早在那个时候,天主便已进入她心灵。他被理解为个利用们时心境钻空子情人,他很像个用自己超凡事迹和传奇之举来引诱们上钩偶像人物。把最后本书放回去,锁上柜子。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。