埃莱娜夫人在厨房揉面。男孩子们在小巷里大喊大叫。维尔纳不停地转动
旋钮。
噪声，还是噪声。
他正准备把耳机递给尤塔——旋钮转
九十度时候。突然，清晰、空灵——他听到小提琴琴弓划过琴弦声音，急促而强烈。他紧紧地捏住旋钮，
动不动。第二把小提琴加入进来。尤塔使劲儿贴上去，她盯着哥哥瞪圆双眼。
钢琴追逐着小提琴。接着是木管乐器。弦乐铮铮，管乐悠悠。越来越多乐器融入进来。长笛？竖琴？声乐逐鸣，往复回旋。
尤塔轻声叫，“维尔纳？”
维尔纳八岁，他在仓库后垃圾堆里寻宝，终于发现个类似线轴大东西。那是个绕着电线圆筒，像三明治样被两个圆松木夹在中间。上方探出三根破损引线，其中个线头上耷拉着只小耳机。
尤塔六岁，圆圆脸蛋托着如云白发。她蹲在哥哥旁边，“那是什
？”
“
猜，”维尔纳有种天上掉馅儿饼感觉，他说，“们找到台。”
长这大，他只是远远地看见过，从来没摸过：他隔着蕾丝窗帘看见个当官家里摆着大匣子；矿区宿舍有台便携式；教堂餐厅也有个。
他和尤塔偷偷地把它带回维多利亚街3号，擦干净，解开打结电线，冲掉存在耳机里泥，在电灯下细细欣赏。
他眨眨眼，他必须把眼泪咽回去。休息室看起来还是老样子：两张儿童床摆在两个拉丁十字架下面，尘土在炉口上方浮荡，护壁板斑驳陆离。洗手盆上挂着埃莱娜夫人绣阿尔萨斯乡间雪景。现在，这里有音乐。耳朵里细若游丝交响乐似乎激起他生命万丈波澜。
周围切开始慢慢地旋转。他闭上眼睛。妹妹急不可待地呼唤他，他把耳机放在她耳朵上。
“是音乐。”她说。
他牢牢地固定住旋钮。信号太弱，耳机不过离开不足六英寸距离，他就什都听不到。但是，他注意到妹妹表情凝固，只有眼皮不停地抖。厨房里
可惜它坏。其他孩子凑过来，惊叹不已，不过他们认定这东西好不，也就逐渐失去兴趣。维尔纳拿着它回到自己小阁楼研究好几个小时，把能拆都拆，把零件摊放在地板上，个个地举起来对着灯端详。
过三周，在个阳光明媚下午，几乎矿区所有孩子都在疯时候，他在那根绕圆筒无数圈最长细电线上发现几处断裂。他小心翼翼地解开线圈、捧到楼下、喊回尤塔，让她托着，自己把断地方接上，然后照原样缠好线圈。
“现在，咱们试试。”他神秘地说。他把耳机扣在耳朵上，左右旋转他认定是调节钮那个东西。
他听见嘶嘶响噪声。然后，个遥远声音从耳机深处飘然而至。维尔纳心跳停止；那个声音在他大脑里回荡。
声音来去匆匆。他向下转动点儿，噪声大。再向下点儿，什声音都没有。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
