名亦可爱’，你
恰似同根之紫草。此比拟，能勿冒读乎？诚惶诚恐，诚惶诚恐。字间点子甚长。背面又道：“诚然，当今夜趋前叩晤，亦所谓‘越憎爱越深’乎？怪哉，怪哉，思暮之情，‘犹似川底涸，地下有泉通’也。”上方又题
诗：
“常陆海中芳草生，亦恐在伊香加崎。田于浦里浮萍身，追随芳影始拜见！”心并非‘漫然似水波’。”
纵观全信：折皱青色之纸，飞舞潦草之字，稀疏无度，东倒西歪。道是草书，实为自创。尤其‘l’字极长，像条蜿蜒
蚯蚓，虚张声势。近江君含笑欣赏番，煞是得意。倒也懂得女子书简格式，信纸卷得细小，系上枝抚子花，派新来打扫厕所女童送去。此女童虽伶俐俊俏，却亦不甚懂礼节，径至弘徽殿女御膳室中，对诸待女道：“请将此信呈送女御。”杂役情女认得她是北厅那边侍童，便收
信。再由名叫大辅君侍女，解下花枝呈与女御阅读。女御看罢，微笑着搁下。贴身侍女中纳言从旁窥看，说道：“这信时尚得很呢。”想再细看。女御道：“这种体式草书首次见到，颇难看懂。诗亦本本不称，略知大概罢。”将信递与中纳言，说道：“你即刻替回信吧，也要如此大楼大样，免得被人鄙为下品。”众侍女挤在旁议论纷纷，低声窃笑。其时女童健索回信。中纳言告女御道：“此信堆砌诸多典故，广博诗句，小女不才，恐难写出与之烟美回信。叫人代笔又显失礼，就回诗首吧！”遂模仿女御笔迹写道：“相处甚近，而向疏远，实为恨事。
常陆骏河源海浪，须磨浦上得相逢。但盼芳迹早日至，箱崎松亦此间笼。”亦特意模仿来诗。读给女御听，女御道：“啊呀，如何使得？若她真以为是所作，岂不讥诮这拙劣诗行？”中纳言答道：“无妨，此诗自有人叫绝。”于是把信封好，交与女童。果然近江君看华回信，说道：“此诗何等风趣！原来她在等待呢。”遂拿来浓烈衣香，将衣服熏又熏，重新梳理头发，又用胭脂将脸涂得鲜红。如此妆份，倒也华丽娇憨。然与女御会面时，不定会生出多少笑话哩
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
