穿深红色褂衣，暗淡无光且硬若纸板，模样甚是寒酸，令人见之不快。源氏曾送她不少衬衣，却不知因何不穿。惟有那鼻尖上
红色，春霞般遮不住，依旧惹人注目。源氏不觉叹
口气，特将帷屏拉拢，以隔远些。但未摘花却毫不介意。多年来，她仰仗源氏关怀，方得
日三餐之安稳，便将自己生托付与对已无情爱之人，好生可怜！源氏觉得此人不但相貌与众不同，连态度也殊至可悲。如此之人，如若无人照顾，不知如何活下去？源氏念及于此，便动恻隐之心，只道永远保护她，让其好好颐养天年。她声音颇为凄怆悲凉，且又颤抖不定……源氏看得有些不耐烦，对她言道：“难道你无照料衣服之人吗？这里没有外人出入，生活甚是安逸舒适，你尽可随心所欲，多穿几件柔软厚实衣服，何必只讲究服装外表呢？”末摘花只得笨拙地讪笑，答道：“酸甜阿阁梨要
照顾衣服等事，因此自己没有缝衣服工夫。那件裘衣也被他拿去，冬天很冷呢。”这阿阁梨乃其兄长，鼻尖颇红。她说这些话，毫不掩饰，可见其真心信赖源氏，但却过于直率。源氏闻此，哭笑不得，便佯板面孔对她说道：“好极。毛皮衣送与山增当纳摄衣穿，你颇懂送寒衣嘛！冬天如此寒冷，你不妨穿得七层八层旧白衬衣，那就暖和。你需要什
，如若忘记送来，只管告诉。这人懒散糊涂，加之事情繁忙，自然容易疏忽。”遂命人打开二条院库房，送其许多线绢。这东院虽不荒僻，但主人不在此住，环境自然显得岑寂。推庭前树木，在这春日里生发滋长，红梅初绽，芬芳沁人心脾，然而却无人欣赏。源氏见，不禁吟道：
“故里春光复又娇，枝头稀世花重见。”末摘花恐怕难解此诗言外之意吧！
源氏辞别未摘花，便去探望尼姑空蝉。空蝉味宅，大部分房屋供佛，却自住间窄小静室，似乎并非此处主人。源氏走进佛堂，见佛像、经卷，以及净水杯等细小器物，无不透出庄严神圣且又精雅氛围，可见主人品性之洁雅脱俗，甚异众人。空蝉独坐面青灰色帷屏后，唯露只素淡衣袖。四周寂寥无声。源氏看，不觉淌下数行泪来，凄然道：“你这松浦岛渔女，只能魂牵梦蔡、遥遥思念而已。与你想必前世种下孽缘。今生仅存相见晤谈缘份，唉！”空蝉也深为感慨，幽幽道：“承蒙你如此关怀，已是缘份不薄。”源氏道：“当年之事常蔡绕于心，使不得安宁，总觉得屡次伤痛你心，应得恶报。如今虔诚向佛忏悔，仍无法除心中之痛。体尚不明白对你真心？”空蝉闻言，推想源氏已知晓她出家为尼原因：是为避免前房儿子纪伊守追求。于是颇觉难为情，答道：“上天要你看这丑陋之相，直至死，这已抵偿你昔日之罪孽，此外还有何恶报呢？”言毕不由伤心掉泪。如今空蝉，姿态比从前更为楚楚动人。源氏虽念及此人已斩
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
