边。向室内看去,只见西间里供着佛像,室中立着根柱子,帘子半卷。个尼姑正在佛前供花。供花完毕,她靠柱子坐下,将佛经放在张矮几上,静心低头念起经来。这尼姑年龄约四十上下,体态轻盈,皮肤白皙,身体虽瘦,但面庞饱满,眉目清秀,看起来仪态高贵,非同般。虽留着短发,似比长发更为得体,别有番风韵。源氏公子看颇觉新奇。尼姑身边还有两个中年诗文,亦生得清秀异常,几个女孩戏要着跑进跑出。其中有十岁左右女孩,衬衣雪白,配件核棠色外衣,模样甚是可爱。源氏公子想道:“这女孩与众不同,长大以后,定是个绝代住人。”她头发斜披肩上,飘曳不止。脸色鲜活红艳,大概是刚哭过吧,她走到尼姑面前站定。尼姑抬起头来看她,问道:“又怎?和她们吵架?”两人面貌有些相似。源氏公子便想:“二人可是母女广这女孩诉道:“犬君把小麻雀放走,好好关于熏笼里麻雀,让犬君放走。”有个侍女在旁说道:“这个毛手毛脚犬君,真该追骂呷,尽闯些祸来。那小麻雀近来养得越发可爱,现在不知在哪儿,真可惜啊!若乌鸦见着可就糟。”说着便走出去。她头发又密又长,几乎飘动起来。听有人叫她“少纳言乳母”,猜想她便是这女孩保姆。尼姑道:“你这孩子,尽拿些无聊事烦,真不懂事!身子日衰,性命朝不保夕,你却只知道玩麻雀。生物皆有灵性,你这般玩弄,实是罪过,不是常常对你说?”便吩咐那女孩到自己身边坐下。女孩相貌十分乖巧,股清秀之气流露眉间,粉额白嫩,短发俊美。源氏公子想道:“此女成人之后,不知何等艳丽悦人!”眼睛凝视着她。不久又想:“却道此女子何等勾心魄,原来她似那意中人呢!”想到藤壶妃子,公子不免滴下泪来。
只见那尼姑伸手给小女孩梳头,说道:“长得头好头发,却不知梳理!你这孩子,这般大,还让操心。全不似你那死去母亲,十二岁时已十分懂事。若死后,你该如何是好?”说罢,叹息不已。源氏公子看这光景,亦觉不忍。这女孩似有所知,抬起头来,眼泪汪汪地注视着尼姑。又驯服地垂下眼睛,埋头默坐。额上绝给头发,柔滑可爱。尼姑吟诗道:
“悲怜细草生难保,绿霞将尽未忍消。”旁边个待女忍不住掩泪答道:
“嫩草青青犹未长,珍珠毅露岂能消?”
正巧此时增都走进来,对那女人说:“你在这儿,外边都瞧得见。为何不放下帘子来呢?才听得:山上老和尚那里,源氏中将祈病来。他此次微行,十分隐秘呢。居于此处,该去向他请安。”尼姑说道:“这如何是好?这般模样,怕已被他们瞧见!”便赶忙将帘子放下。只听得僧都说道:“光源氏公子,风采照人,天下闻名。你可愿拜见番?似这般和尚,虽已看破红尘,但遇见此人,也觉神
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。