[120]明治三〇年代
女学生因为多穿葡萄茶色日式裤裙，故有这样称呼。式部为古时女官名。
[121]依据庚申信仰而立石塔，
[110]即
八九年。
[111]自江户中期开始盛行，源自中国南宗画、富有中国风味绘画派别。
[112]即信浓，现今长野县。
[113]めおと，夫妻之意，汉字或作“妻夫”。
[114]いもせ，夫妻之意。汉字或作“妹兄”。
00]约百十五厘米。
[101]指萨摩、长州二藩。在幕末时期，此二藩拥有最强大政治影响力。
[102]草双纸种，以其黄色封面得名，为江户时期流行种绘本，内容较过去草双纸成熟，为成人读物。
[103]大槻文彦（八四七～九二八），语言学家。兰学家大槻玄泽之孙。文学博士，在编修词典、写作语法、日语文字等方面做出很多贡献。编撰有《言海》《大言海》《广日本文典》等。
[104]八九〇年明治天皇所颁布，明示日本教育基本方针之敕语。强调忠君爱国之国民道德。
[115]妹の力（いものちから），古代日本与女性灵力有关咒术式信仰。
[116]日本神话中，天照大神由于被粗,bao弟神须佐之男激怒，而躲入天岩户之中，造成世界陷入黑暗，发生种种灾祸。八百万诸神想尽各种方法，才总算将天照大神引出天岩户，让世界重回光明。
[117]成濑仁藏（八五八～九九），教育家，明治时期女性教育先觉者。开设日本女子大学，以“坚持信念、自
创造、公共服务”为教育三大纲领，为日本女性高等教育发展做出贡献。著有《女子教育》《新时代教育》《新妇人训》。
[118]即九〇七年。
[119]下半部嵌玻璃，上半部贴和纸格子门。即使关着窗户，也能欣赏室外景致。
[105]江户时代都市地区工匠、商人。
[106]正冈子规（八六七～九〇二），明治时期俳人及歌人，在《日本》报及俳句杂志《杜鹃》提倡写生式新俳句。
[107]陆羯南（八五七～九〇七），新闻记者、评论家，曾创刊《东京电报》，后改名《日本》，提倡国m;主义。为明治时代评论界代表人物。
[108]志贺重昂（八六三～九二七），地理学家、评论家。曾在澳大利亚、新西兰、东南亚诸岛游历，写下《南洋时事》。与三宅雪岭等人同主张国粹保存主义，并刊发杂志《日本人》。著有《日本风景论》《世界山水图说》等。
[109]高山樗牛（八七～九〇二），明治时期文学家及评论家。就学时以《泷口入道》获《读卖新闻》小说奖，得到瞩目。毕业后成为杂志《太阳》主笔，起初提倡日本主义，后来受到尼采影响，提倡美生活。著作有《论美生活》等。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
