影子叹口气。“没有杀过任何人。真。现在会带你到巴克酒吧,或者,只要你发话,就会掉转车头送你回家。如果你到可以喝酒年龄,会给你买杯酒。如果还没到,就买杯汽水给你。会把你送回玛格丽特家,安然无恙地送回去。只是希望你不要打电话叫警察。”
他们开车过桥,两个人都沉默不语。
“那,是谁杀那些人?”她问。
“就算告诉你,你也不会相信。”
“会相信。”她说话气冲冲。他开始怀疑今晚带葡萄酒去吃晚饭是不是个明智决定。现在看来,生活绝对不像赤霞珠葡萄酒那美好。
于放弃迈克・安塞尔身份,感觉就像离开位好友样。
“你真杀那些人?”
“没有。”
“他们到家来,还说看到们两个在起。其中个家伙还把你照片给看。他叫什名字来着——帽子先生?不对,是城先生!就是这个名字。跟电影《亡命天涯》情节模样。不过,说从来没有见过你。”
“谢谢你。”
“这件事别人很难相信。”
“,”她对他宣告说,“可以相信任何事情。你压根儿不知道会相信些什。”
“真吗?”
“可以相信真实存在事情,也可以相信那些并不真实存在事情,还可以相信那些没有人知道它们到底真不真实事情。相信圣诞老人存在,相信玛丽莲・梦露、披头士乐队和猫王都还活着;相信人类可以更加完美,知识是无穷,整个世界在秘密银行联盟操纵下运转,外星人定期访问地球,好外星人长相像满脸皱纹狐猴,而坏外星人把牛弄残废,还想掠夺们水源和们女人;相信未来宇宙会坍塌、彗星会撞地球;相信总有天传说中白色水牛女人会回来,狠狠踢每个人屁股;相信所有男人内心都是没长大孩子,存在沟通问题。美国人完美性生活衰退趋势与各州汽车电影院衰退趋势致;相信所有政客都是无耻骗子,还相信如果政党不止两个,情况可能会更好;相
“那,”她说,“告诉到底发生什事。如果你替保密,也会替你保密。”
“可并不知道你秘密。”影子说。
“好吧,你知道是出主意把这辆车子漆成紫色,这样来,保罗・冈瑟就成为附近几个县人们嘲讽对象,他只好被迫离开这个镇子。当时们都喝醉。”她承认说。
“很怀疑这种事能不能算是秘密。”影子说,“湖畔镇每个人都知道,这就是喝醉之后干好事。”
突然,她又说话,语调平静又快速。“如果你要杀话,请不要伤害。不应该和你出来。太蠢,真是他妈太蠢太笨。应该看见你就立刻逃跑,或者叫警察。可以作证指认你。老天!真是太蠢。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。