“可她为什要往这里给打电话?”
“见鬼,怎知道?”
星期三戴上副褪色粉红色耳罩,关上后备厢。雪花落在他蓝黑色帽子和耳套上。
“看起来怎样?”他问。
“很可笑。”影子老实说。
清算货架四处晃悠,观看那些出售商品:写着“仅供飞机上使用”盒盒咖啡、给十几岁孩子玩忍者神龟玩具和战斗公主希拉模型、插上电源就会用木琴演奏爱国歌曲泰迪熊玩具,还有演奏节日歌曲泰迪熊、肉罐头、橡胶套靴和各式各样套鞋、果汁软糖、印着比尔・克林顿头像手表、带装饰迷你圣诞树、做成动物造型胡椒瓶和盐瓶、人体模型、水果、修女像,还有影子最喜欢“只缺根真胡萝卜就完工”全套堆雪人装备,里面甚至包括塑料煤球眼睛、玉米芯烟斗和塑料帽子。
看着这些,影子心里琢磨却是:是什手法能让人觉得真把月亮从天空上摘下来,变成美元银币;是什让死掉女人从坟墓里爬出来,穿越镇子和人交谈。
“这地方是不是很棒?”星期三从厕所出来。手还是湿,他用手帕擦干。“里面没有纸巾。”他解释说。他换身衣服,现在他穿着件深蓝色夹克和配套裤子,蓝色编织领带,还有厚厚蓝色毛衣、白色衬衣、黑色鞋子。看上去像是保安。影子告诉他自己想法。
“还能说什呢,年轻人,”星期三说着,拿起个用漂浮塑料做放在鱼缸里金鱼(“不会褪色,也不用喂食。”),“只能恭喜你敏锐眼光。你叫阿瑟・海多克怎样?阿瑟是个不错名字。”
“太平庸。”
“可笑?”
“或者说傻乎乎。”影子说。
“哦,傻乎乎,可笑。很好。”星期三笑起来。耳罩让他显得很可靠,同时又傻里傻气挺可爱。他大步走过街道,沿着街边走到银行门口。影子走进超
“喂,那你自己想个好。好,们回城里去。现在正是抢劫银行大好时机,然后就有点可以自由花费小钱。”
“大部分人只是规规矩矩地从自动取款机上取钱。”影子说。
“说来奇怪,这正是打算,多多少少算是吧。”
星期三在银行对面街道上超市停车场停车,从后备厢里拿出铁箱子、个纸夹板和副手铐。他把手铐端扣在自己左手腕上,另端扣在铁箱子把手上。雪还在继续下。他戴上顶带帽檐蓝色帽子,把个尼龙身份牌挂在夹克衫胸前口袋上。帽子和身份牌上都印着“A1保安服务公司”。他把存款单夹在纸夹板上。然后,他整个人突然变得懒散起来,看上去活像个退休巡警,不知为什,居然还挺出个啤酒肚。
“现在,”他说,“你到超市食品柜台买些东西,再在电话旁等着。如果有人问你,你就说在等你女友电话,她车子在半路抛锚。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。