塔莉非常惊讶，因为穆勒齐伯母老
很多，身型单薄又有些驼背。她放弃染发，现在顶着
头雪白，“凯蒂打电话给你？”
“
挂断电话就立刻过来。”疏远这
久之后，现在急着赶来仿佛别具意义。
这时穆勒齐伯母做件最不可思议
事情：她抱住塔莉。她身上有着老牌香水与薄荷凉烟气味，发胶为整体添上淡淡辛辣，塔莉重新体会到被熟悉气味包围感动。
“走吧。”强尼催促她们分开，带头往另个房间走去。里面有张尺寸偏小仿木质会议桌，旁边有八张体成形塑料椅。
强尼和穆勒齐伯母坐下。
强尼坐在丑不拉叽双人椅上，路卡蜷着身子窝在他身边。个儿子躺在他腿上，另个则听他说故事。
玛拉坐在威廉旁边，戴着小小耳机听iPod，随着只有她能听见音乐摆动。双胞胎长大好多，看着他们，塔莉阵心痛，她离开这家人太久。
玛拉身边坐着穆勒齐伯母，她专心在编织；尚恩坐在她旁边讲电话，乔治雅阿姨和姨丈在角落看电视。
从他们模样看来，他们在这里待很久。
她鼓起最大勇气上前，“嗨，强尼。”
莉，住院，‘圣心医院’四楼。”凯蒂说完就挂断。
“快点。”虽然路程不太远，但塔莉路上至少催司机五次。
车子终于停在医院前，她下车奔向玻璃门，停下脚步等候感应。进门，她立刻被大批群众包围。无论去到哪里，通常她会安排三十分钟空当与观众会面寒暄，但现在她没有时间，她推开那些人跑向服务台，“要找凯瑟琳·雷恩。”
柜台小姐目瞪口呆地看着她，“你是塔露拉·哈特。”
“没错，是。麻烦告诉凯瑟琳·雷恩病房是几号。”
塔莉继续站着，时没有人开口，沉默每秒都让气氛更紧绷，
听到她声音，所有人不约而同抬起头，但没有人说话，塔莉猛然想起上次大家共聚堂时发生事情。
“凯蒂打电话给。”她解释。
强尼将熟睡儿子轻轻挪开后站起身。他尴尬别扭会儿，但随即将她揽入怀中，由他拥抱力道判断，他安慰自己用意大过于安慰她，她抱着不放，尽可能不感到害怕。他放开她后退时，她说：“告诉吧。”她语气有些太粗鲁。
他叹气点头，“们去家属室聊吧。”
穆勒齐伯母缓缓站起身。
柜台小姐点头，“噢，好。”她看着计算机屏幕输入，接着说：“东侧四零。”
“谢谢。”塔莉转向电梯，但她发现观众追来，他们铁定会跟她进电梯，比较大胆会趁机攀谈，比较变态会跟出电梯。
于是她改走楼梯，到三楼时，她非常庆幸自己每天跟私人教练做有氧运动，然而到四楼时她还是差点断气。
她在走廊上找到间小型等候室，里面电视机正在播出她节目，是两年前旧作回放。
进去她立刻明白凯蒂病情很严重。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
