随着英国朋克摇滚乐团——性手枪
歌曲，舞池中有男人相拥共舞，也有女人调情亲热。凯蒂旁边女生穿着黑色塑料迷你裙、战斗靴搭配网袜，
个人跳得很开心。
塔莉率先跳起舞，接着是强尼，凯蒂最后。开始她觉得有点不自在，名副其实是个电灯泡，但是跳完曲后，她渐渐放松
。酒精是最好润滑剂，让她身体变得灵活，当音乐变成慢歌，她几乎毫不迟疑地投入塔莉与强尼怀抱，他们三个自在地起舞动，感觉出奇性感。凯蒂抬头看强尼，他痴痴望着塔莉，她忍不住希望他能那样看她
直到塔莉去洗手间，他才终于正眼看凯蒂，“她总是那
横冲直撞，对吧？”
凯蒂努力想找个巧妙回答，既能让话题离开好友，也能展现自己热情面，但她骗得谁？她没有热情面。塔莉是火红丝缎，凯蒂只是米白棉布。
“嗯。”
塔莉由洗手间冲出来，醉醺醺地跑向吧台，“十点，可以转台吗？反正没人看。”
“随便。”酒保造型有如末日战争片中跑龙套角色，他爬上梯子转台。
查他们驾照，“进去吧。”
检查过证件之后，塔莉与凯蒂走下狭窄阴暗走廊，两旁墙上贴满广告、海报与保险杆贴纸。
走廊尽头是个长方形空间，里面挤满人，个个穿着挂满五金装饰黑皮衣。凯蒂第次在同个地方看到这多怪发型，好几十个人顶着朋克头，用发胶固定得像锯子样挺，染成彩虹般七彩颜色。
强尼带她们穿过舞池，经过几张木桌来到吧台旁，酒保头发染成紫红色，呈八爪形根根竖立，脸颊上别着个安全别针。吧台尽头有个大电视挂在半空中，目前播放着MTV频道，但完全没有人在看。
酒保送酒过来，强尼给她丰厚小费与灿烂笑容，然后领着凯蒂与塔莉走向电视下方角落座位。
塔莉走向电视，态度有如虔诚信徒走向教宗。
她脸出现在屏幕上，“
是塔露拉·哈特，在华盛顿州耶姆镇为您报道。这座宁静小镇今天成为抗议现场，杰西奈与来自三千五百年前灵体蓝慕沙计划建立会所，因而与当地民众发生冲突……”
报道结束之后，塔莉转向凯蒂，紧张地低声问：“还可以吗？”
“你完全棒呆，”凯蒂诚挚地说，“出色极。”
塔莉用力抱凯蒂下，然后握住她手，“来吧，想跳舞。强尼，你也来，们三个起跳。”
塔莉马上举起玛格丽特调酒，“敬们。今天表现太酷。”
他们碰杯之后开始喝。
喝不停。
喝到第三杯时，塔莉醉。当她喜欢摇滚乐响起，例如金发美女乐团《呼》[53]、英国舞韵乐团《美梦〈就是这做〉》、文化俱乐部《你真想伤害吗》，她就会站起来在桌子旁边独自跳舞。
凯蒂多希望自己也能那随兴，但两杯酒还不足以让她忘却本性，于是她只好看着强尼欣赏塔莉。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
