塔莉再次感觉到羞耻与嫉妒。她可以立刻喊停保护凯蒂——
凯蒂接过酒杯
饮而尽。
超过半
酒流
出来，沿着下巴滴落上衣，金属光泽布料黏在胸部上，但她似乎没发现。
音乐换，音响大声播放阿巴合唱团《舞后》。
你是舞后，你会摇摆……
“塔莉！”
她还来不及回应，大票老朋友过来将她团团围住，拉着她离开凯蒂。她到啤酒桶旁，其中个男生给她个塑料杯，里面装满金黄色本地啤酒。她低头望着杯子，心中浮现记忆令她惊：帕特将她推倒在地……
她到处找凯蒂，但人群中遍寻不着好友身影。
大家开始喊她名字，“塔——莉、塔——莉。”
没有人会伤害她。此时此刻不用担心，明天当局找上门来时或许会有场风波，但现在不会有问题。她口喝干，递出杯子让人重新斟满，同时大声喊着凯蒂名字。
火大，或许是因为凯蒂闪亮亮美好幻想。她见识过塔莉人生，怎还有办法相信童话故事般幸福结局？
“走吧。”
塔莉没有停下来看凯蒂是否有跟上来，径自走进车库，打开车门，坐进外婆那辆老车。驾驶座黑椅垫外皮龟裂，填充物戳着她背，她假装没感觉，用力关上车门。
“你把你外婆车开来？”凯蒂打开前座门探进头。
“基本上，现在这辆车是
。”
“爱这首歌。”凯蒂说。
塔莉拉着凯蒂手带她去大家跳舞地方，塔莉放松沉浸在音乐与舞步中。
音乐换成慢
凯蒂立刻出现，仿佛直站在看不见角落等候召唤。
塔莉将啤酒塞给她，“喏。”
凯蒂摇头，虽然只是瞬间动作，但塔莉看到，她因为要朋友喝酒而感到可耻，但同时也因为凯蒂纯真而愤怒。她从来没有纯真过，至少有记忆以来便是如此。
“凯——蒂、凯——蒂。”塔莉大声喊着，人群跟着起哄，“快啊，凯蒂。”她低声催促，“们是好朋友，对吧？”
凯蒂紧张地看着人群。
凯蒂上车关门。
塔莉将卷吻乐团[38]录音带放进卡座，接着调高音量。她打入倒车挡，并慢慢踩油门。
她们路高声唱着歌到凯伦·艾伯纳家，外面已经停至少五辆车，有几辆藏在树丛中。每当有人父母出远门，消息就会迅速传出去，派对如雨后春笋般冒出。
屋里烟雾弥漫，大麻与焚香甜腻气味令人难以消受。音乐非常大声，塔莉耳朵都疼。她拉着凯蒂手，带她去位于地下室娱乐间。
宽敞空间装着仿木板墙，地上铺着莱姆绿室内外两用地毯，中央锥形暖炉旁围绕着张橘色半月形沙发与几个棕色懒骨头。左手边有几个男生在玩足球，每次球被抢走便大喊大叫；年轻人疯狂舞动，跟着音乐唱和；沙发上有两个男生在吸d；门边有幅很大西班牙征服者画像，个女孩倒在下面拿着打洞啤酒罐猛喝。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
