“
头痛好
女孩子。”
安妮不幸持续
个星期。这段时间里，她哪儿也不去，天天在家里洗她头发。外人中只有戴安娜知道这要命秘密，她庄严地答应不向任何人泄露。附带说句，戴安娜确实是说到做到。到周末，玛丽拉斩钉截铁地说：“不管用，安妮。这是最不会褪色染料。你头发得剪掉，没别法子。凭你这副模样不能出去。”
安妮嘴唇颤抖起来，但她意识到，玛丽拉话虽然令人痛苦，却实实在在。她伤心地叹口气，拿起剪刀。
“请你刀剪吧，玛丽拉，好举结。哦，感到心都碎。这可真是毫无浪漫可言磨难。书中有些女孩子剪掉头发是因为发高烧，或为某些高尚目而剪头发卖钱。要是剪头发目哪怕只有她们半高尚，也心甘情愿。可是因为头发染可怕颜色才剪掉，那便毫无意义，你说是不是？在你剪头发时候，要是不节外生枝，便痛哭它场。这可真是场悲剧。”
于是安妮哭起来。但是过会儿，她上楼照镜子时候，绝望之余反倒平静下来。玛丽拉做得很彻底，头发能剪都剪。要说结果吗，说得委婉点，那就是大不如人意。安妮立即把镜面转向墙壁。
“头发不长出来，决不，决不照镜子。”她激动地嚷起来。
突然她又把镜子翻过来。
“不，倒要看看。就要用这个办法来赎自己犯下罪孽。每次进房间都要照镜子，看看自己有多丑。也不愿用想象让自己变漂亮。以前压根儿就没为头发感到自豪，现在知道，要感到自豪，虽然是红，可它长得又密又拳曲。看来下次出事要轮到鼻子。”
到第二个星期，安妮短发在学校里引起轰动，不过令她宽慰是，谁也猜不到剪发真正原因。连乔西·派伊也没有猜到，她只是对安妮说，这样来，她倒像个稻草人。
“乔西对说这话时候声不吭。”当天晚上安妮向玛丽拉透露道。玛丽拉因为刚头痛发作过，这时候正躺在沙发上。“没说，是因为认为这是对惩罚部分，应该耐心地忍受下来。被人说成是稻草人自然是不好受，真想顶她几句。可没有。只是轻蔑地扫她眼，便宽恕她。当你宽恕人时候，觉得自己是个善良人，是不是？从此要把全部心力都用在如何做个善良人上，再也不花力气争做漂亮人。做个善良人不用说更好。这道理是知道，但有时候虽然知道，真相信起来就难。真心实意想做个善良人，玛丽拉，就像你、阿伦太太和斯塔西小姐样，大起来要为你争光。戴安娜说，等头发长，就用根黑色天鹅绒带子把脑袋箍住，左右两边打上蝴蝶结。她说她认为那会与非常相配。管它叫束发带——听起来挺浪漫。说得太多吧，玛丽拉？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
