,因为儿子在外打仗,卡尔母亲,埃塔·海因把三十英亩草莓地都卖给乔金森家。海因家人吃苦耐劳、少言寡语,圣佩佐居民大多都喜欢他们。阿尔特回想起来,卡尔在坎顿岛美国海军部队当炮兵,曾经打到过冲绳岛。他在战争中幸存下来——岛上有年轻人却没有。他回来之后便过上刺网渔民生活。
在海上,卡尔头金发变成黄褐色。他有两百三十五磅重,相当部分体重来自那壮阔结实胸膛和肩膀。冬日里,他拉网捕鱼时候总是戴着顶妻子织羊毛帽,穿着件洗旧军装夹克。他从来不去圣佩佐酒馆,也不去圣佩佐咖啡馆喝咖啡。星期日上午,他总是和妻儿起坐在第山路德派教堂后排长椅上。苍白教堂灯光下,他眯着眼睛,巨大手掌中捧着本打开赞美诗集,脸虔诚。星期日下午,他喜欢蹲在船尾甲板上,言不发却技巧娴熟地整理自己刺网,或不厌其烦地将渔网漏洞补上。他总是独自干活。他待人有礼却不太容易接近。不管走到哪儿,他几乎总是穿着双胶靴——就像所有圣佩佐渔民样。他妻子同样也是早期岛民后代。阿尔特记得,她是瓦里格家人(他们是草农和锯木工,在牛海岬有几英亩零星土地),她父亲不久前刚刚去世。卡尔用妻子名字来命名自己船,他九四八年时候在友睦港西面建造座大木屋,其中有间屋子是为他母亲埃塔建造,据说,埃塔十分要强,不肯跟他住在起。埃塔住在镇上洛蒂·欧普斯威格服饰商店旁边,是个肥胖而严肃女人,说话带有点儿日耳曼人口音。她儿子每个星期日下午都会来敲她门,接她到家里去吃顿晚饭。阿尔特曾经见到过他们起费劲地爬上老山,埃塔迎着冬天冷雨撑着把伞,另只手紧紧地抓着质地粗粝冬大衣衣领。卡尔两只手都蜷曲在军装夹克口袋里,羊毛帽帽舌压着眉头。总而言之,阿尔特认为,卡尔是个好人。他确不太说话,而且看来像他母亲样不苟言笑;可能战争对他也有影响,阿尔特意识到。卡尔很少笑,但是在阿尔特看来他看上去也并无不高兴或者不满。而现在,他死将在圣佩佐引起轩然大波;人们不敢想象,在这个有如此多人以捕鱼为生地方,这消息意味着什。对大海恐惧始终存在,潜藏在他们海岛生活表面下,如今这种恐惧将再次在人们心中翻腾。
船在左右晃动,斜倚在驾驶舱门边阿贝尔说:“来,们把他网拉上来看看,阿尔特。”
“也好,”阿尔特叹口气说,“行。那们就动手吧。但是们得步步来。”
“他那儿有个马达,”阿贝尔·马丁森说道,“估计他离开这儿大约有六个小时。而且所有这些灯都在消耗电池能量。有可能已经发动不起来,阿尔特。”
阿尔特点点头,然后转动船驾驶盘旁边钥匙
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。