“砸碎它。”他说，“如果你能砸碎它，
就把酿麦芽酒
大锅当礼物白送给你；你要是砸不碎，那就拿命来。”
托尔点
点头。
巨人们停止嬉笑和歌唱。他们
脸警惕地看着托尔。
希密尔城堡是由石头建成。托尔用双手举起那只酒杯，然后用尽全力，将酒杯狠狠地砸进宴会大厅中支撑天花板根花岗岩柱子。大殿里传来震耳欲聋轰鸣，空气中充满迷人眼目尘埃。
等尘埃落定，希密尔站起来走过去看看大理石柱
“除非你答应把船、，还有捕到两条鲸鱼都搬运到大殿去。”希密尔疲惫地说。
“嗯，好吧。”
托尔从边跳下船。不会儿，希密尔就感觉到船似乎在空中行进。托尔将船、桨、希密尔和鲸鱼股脑扛在肩上，沿着海边沙滩路行进。
到达希密尔大殿时，托尔将船放到地上。
“到，”托尔说，“把你带到家，如你所愿。作为回报，也有个要求。”
沾之处，阵剧痛。
而托尔只是大笑着继续往后拉线。
托尔能隐约听见，希密尔似乎在个遥远地方大声抱怨着什
。他在呼喊着关于这巨蛇些东西，呼喊着海水正涌进破洞船，呼喊着他们将双双葬身于此，葬身在这远离陆地寒冷海中。托尔对这切毫不在乎。他正和巨蛇搏斗，他有计划地让它在挣扎和拉扯中用尽力气。
托尔开始往船上拉鱼线。
巨蛇脑袋几乎已经在攻击距离内。托尔目不转睛，伸手握住锤柄。他再清楚不过地知道锤子要砸向哪里才能杀掉巨蛇。只要再往回拉次那鱼线，然后——
“你要什？”希密尔问。
“你大锅。你用来酿造啤酒那个大锅。想借用它。”
希密尔说：“你在捕鱼上造诣惊人，划船也很厉害。但你想要可是九界中最巧妙精良煮酒锅。在这口锅里用魔法酿造出啤酒可是九界中最醇美啤酒。只会把它借给能够将酒杯砸碎人。”
“这听起来不是很难。”托尔说。
数不清多头巨人们在大殿中分享烤鲸鱼肉。他们欢呼叫喊，畅饮迷醉。酒饱饭足之时，希密尔将他酒杯中最后滴啤酒饮尽，并示意大家安静下来。然后他将杯子递给托尔。
希密尔鱼饵刀闪，紧绷鱼线被刀切断。巨蛇耶梦加得猛地向后退去，它高高地立在船上方，然后如蛟龙入海般翻滚入海浪之中。
托尔把锤子向它丢去，可这巨兽已经消失在冰冷灰色海水之中。锤子飞回来，托尔接住它。他这时才注意到渔船正在下沉。希密尔正在绝望地从船里向外舀水。
希密尔路舀水，而托尔则划着桨，最后将船划回片岸滩边。希密尔最先捕到两头鲸鱼此刻装在船头，这让划船活儿变得比平常更难点儿。
“这虽然是海岸，但是离家那边还很远。”希密尔说。
“们可以在这里上岸。”托尔说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
