“
听见
，你们接受他们
挑战。”洛基说，“三件宝物。阿萨神祇将评判谁造出最精妙宝物。哦，顺便说
句，你们要造三件宝物中有件必须是头发。完美至臻金发，生长不息金发。”
“们做得到。”伊瓦尔迪三子之说道。洛基有点分不清他们。
洛基接下来翻山越岭去见被称作布洛克矮人。他来到布洛克和他兄弟伊特里工坊里。“伊瓦尔迪三子将为阿斯加德诸神制造三样宝物，”洛基说，“诸神将评判这些宝物。伊瓦尔迪三子托告诉你们，你和你兄弟伊特里没法造出那样精妙宝物，门都没有。他们还说你们兄弟俩是‘笨手笨脚废物’。”
布洛克并不傻。“这听起来十分可疑，洛基，”他说，“这难道不是你作风吗？在伊瓦尔迪三子和们兄弟二人之间挑拨离间，这看起来很像是你会做事情。”
洛基表情极尽所能地坦诚，所以他看起来令人惊讶地诚恳。“和无关。”他无辜地说，“只是觉得应该告诉你们。”
“什
？”
“矮人!他们可以造出任何东西。他们能造出西弗金发，能贴上她头皮，和自然秀发样生长、完美无瑕金发。他们可以做到。发誓他们可以。”
“那样话，”托尔说，“你最好去找他们。”他松开举着洛基，让他落到地上。
洛基连忙爬起来逃出去，免得托尔再折他骨头。
他蹬上那双可以让他在天空中任意行走靴子，径直去萨法塔夫汉。矮人们工坊都在那儿。洛基认为，矮人中手艺最精巧是伊瓦尔迪三个儿子。
“你自己没有从中获利？”布洛克问道。
“完全没有。”
布洛克点点头，抬头看洛基。伊特里才是两兄弟中更厉害工匠，但布洛克是更聪明、更有决断力那个。“要真是如此，们很乐意和伊瓦尔迪三子们比试技艺，让众神来评判。因为毫无疑问，们两兄弟能够锻造出比伊瓦尔迪家精妙绝伦宝物。不过，为增加趣味，洛基，们来点儿真格吧。你敢不敢啊？”
“你想提议什？”洛基问道。
“你脑袋，”布洛克说，“如果们赢比赛，就得到你脑袋，洛基。你脑袋里有很多有意思东西，想伊特里可以用它造出个有趣玩意儿
洛基走到他们地下铸铁工坊里。“你们好啊，伊瓦尔迪之子们。四处打听，听说布洛克和他兄弟伊特里是世上最伟大矮人工匠。”洛基说。
“不，”伊瓦尔迪个儿子说道，“是们才对。们才是世上最伟大工匠。”
“有人告诉布洛克和伊特里兄弟能做出和你们样精妙宝物。”
“胡说!”伊瓦尔迪儿子中最高那个说，“就算是给马上鞍这种事儿，都不会交给那些笨手笨脚废物。”
伊瓦尔迪三子中最矮小，也是最聪明那个耸耸肩。“不管他们给你造什，们都能造出更好。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
