一个叫金德贝格的地方（9 / 9）

她已经穿戴整齐，准备再次上路，再次经历风雨。他们没太多交谈，早餐吃得很简单、很快，那天出太阳，在开出金德贝格很远之后，他们停下来喝杯咖啡，莉娜要四块方糖，她脸无辜，心不在焉，满满都是超凡脱俗幸福感，那就是说你是知道，你别生气，告诉你不会生气，你当然不会生气，随便说点什都行，比方说你需要点什，话已经到嘴边，就像那几张钞票等候着被抽出钱包派上用处，被他及时打住。不等他把话说出口，莉娜只小手怯生生地放进他手中，刘海遮住她双眼，最后她问他能不能再跟他走上小段，哪怕不同路也没关系，能有什关系呢，和他再多待小会儿，因为在他身边感觉真好，这好太阳，能多待会儿多好呀，找个林子，咱们睡上小觉，给你看看那张唱片，还有那几张画，如果你愿意话，待到晚上也行，她觉得他会答应，他会愿意，没有任何理由可以让他说不，然而，他慢慢地抽开手，对她说不行，最好别这样，这里是个宽阔十字路口，你在这儿很容易找到车，小母熊仿佛突然被什击中，变得疏离、顺从起来，埋下头去，吃掉方糖，又看着他付款，他站起身来，帮她取来背包，在她头发上吻吻，转身离去，阵狂怒换挡之后，在她眼前消失，五十，八十，百，预制件经纪人前方路畅通，这条路上没有哥本哈根，只有路边壕沟里朽烂帆船，有薪资越来越高职位，有红宝石咖啡馆里听见港口汩汩水声，转弯地方会有棵孤零零芭蕉树影子，还有那棵树干，他以百六十速度迎头嵌进去，脸深深埋进方向盘里，就像莉娜把脸埋下去样，小母熊吃糖时候，总是这样把脸深深地埋下去。

[1]在西班牙语中，第二人称单数“你”是tú，但在阿根廷用vos指称“你”。