时保留
切东西
原状，以致不会搅乱
某些宝贵线索。
在房间角落张小床上躺着尼采，只穿着他内衣，沉睡着，或许陷入昏迷。对他们进入房间声音，他显然没有反应。布雷尔允许席雷格尔先生去收起尼采四散衣物以及为呕吐物所浸湿沾染血迹床单。
移走它们，这个房间难以忍受苍凉就浮现出来。它不能说不像间牢房，布雷尔看到，沿着面墙立着是张单薄木头桌子，上面只有盏灯与个半满水罐。在桌子前面是把木椅，桌子底下安放着尼采皮箱与公事包，二者都裹着细链条与挂锁。床上方是扇肮脏窗子，挂着毫无价值可言褪色黄条纹窗帘，那是这个房间对美感仅有让步。
布雷尔要求与他病人独处。他好奇心比他疲倦更为强烈，席雷格尔先生强烈反对，然后布雷尔提醒他对其他顾客责任：为做个好主人，他有必要抢点时间休息，席雷格尔先生才依依不舍地离去。
布雷尔打开瓦斯灯，更为仔细地搜索现场。床边地板上搪瓷洗脸盆内，是半满带血色浅绿色呕吐物。床垫与尼采脸孔及胸膛上，闪耀着干掉呕吐物——他无疑病得太厉害，或者是不省人事，因而无法使用洗脸盆。洗脸盆旁边是个装半杯水玻璃杯，再过去是个小瓶子，里面有3/4大颗粒椭圆形药锭。布雷尔检查下，并且尝粒药锭。很可能是水合三氯乙醛，这可以说明他昏迷不醒，不过他无法确定，因为他不知道尼采服用时间。在他把胃里面全部东西呕吐出来之前，有时间把它们吸收进他血液里吗，计算下广口瓶里少掉数量，布雷尔迅速地做出结论，就算尼采那天晚上吃掉所有药锭，而且他胃吸收所有水合三氯乙醛，他摄入危险但仅次于足以致命剂量。如果剂量再大些，布雷尔知道他就无能为力：洗胃是没有意义，因为尼采胃现在已经是空，而且他陷入昏睡，可能也反胃得太厉害，无法摄入布雷尔所可能开给他兴奋剂。
尼采看起来形如槁木：脸色灰白，眼睛塌陷，他整个身体冰凉、无血色，并且布满鸡皮疙瘩。他呼吸困难，脉搏微弱，但是快到每分钟156下。现在尼采颤抖着，但是，当布雷尔试图用席雷格尔太太留下来毛毯给他盖上时，他呻吟着并把它踢开。可能是极度感觉过敏，布雷尔猜想：切东西都让他感到疼痛，即便是毛毯轻轻盖。
“尼采教授，尼采教授。”他叫着，没有反应。当他更大声些喊道“弗里德里希，弗里德里希”时，尼采也没有动静。然后是“弗雷兹，弗雷兹”，尼采对那个声音畏缩着，并且在布雷尔尝试撩起他眼皮时更为畏缩，甚至对声音与光都会感觉过敏，布雷尔察觉到这点，他起身把灯调暗，打开暖炉。
靠近些检查，证实布雷尔对两侧痉挛性偏头痛诊断：尼采脸，尤其是他额
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
