在弗洛伊德点燃雪茄时,布雷尔继续说:“西格,知道你感受,也感受得到你感受。你就是,你就是10年、11年前样子。当在医学院老板乌普塞猝死于斑疹伤寒时候,学术生涯就像你样,突然告终。那种残酷啊,就跟你样。当时也认为自己是个有远大前程家伙,期盼能接他位子。那时应该接任他位子,所有人都知道这点。可是,是个非犹太人接手他位子。就像你样,被迫委屈在次等待遇。”
“那,约瑟夫,你就会知道挫折感有多大。这不公平!看看医院院长——诺斯纳格尔,那个粗鄙不文东西!看看精神病学主任——梅纳特!能力不足吗?可能会做
觉得委屈自己。昨天在咖啡馆里,无意中听到你对布吕克批评,他不但拒绝升你职,还建议你放弃对学术抱负。不过,别怪他!知道他对你期望殷切。从他本人口中,亲耳听到他说,你是他有过最好学生。”
“那为何不让升职呢?”
“升到什,西格?升到艾科斯纳或者是弗莱契职位,如果他们离开话?让你拿年100基尔德银币薪水?布吕克在钱这件事上是对!研究是有钱人工作,你无法以那份薪水过活。想用那份薪水奉养你父母吗?拿那份薪水,再过10年你都没有能力结婚。布吕克也许不够敏锐细心,不过当他说,除非你拿到大笔嫁妆,否则你不会有继续研究机会,就这点来说,他是对。当你六个月前跟玛莎求婚时,你清楚地知道她没法为你带来任何嫁妆,不是布吕克,而是你,是你自己决定你未来。”
弗洛伊德在回话之前,闭目沉思片刻。
“你话伤到,约瑟夫。直觉得你不赞成和玛莎在起。”
布雷尔知道,要弗洛伊德对他直率地说话,是多困难!对他而言,布雷尔是个较他年长16岁人,不仅是他朋友,而且是他老师、父亲、兄长。他伸手轻触弗洛伊德手。
“不,西格!不是你说这样!们所不赞同只是时机。觉得你面前还有太多年艰苦锻炼,此时不适合有个未婚妻来增加你负担。们喜欢玛莎,虽然只见过她次,在她全家前往汉堡之前派对上,当时就对她有好感,她让想起玛蒂尔德在她这个年纪时样子。”
“这不足为奇,”弗洛伊德声音现在和缓下来,“你太太是偶像。自从见过玛蒂尔德之后,就直在寻找个像她那样妻子。老实说,约瑟夫,跟说实话,如果玛蒂尔德是穷人,你还会娶她吗?”
“西格,不要为这个答案而恨,事实上,那是14年前事,其实已该事过境迁。事实是,当时会做任何父亲要求做事。”
当弗洛伊德拿出支便宜雪茄时,他直保持沉默,然后,把它递给布雷尔,布雷尔则如以往地婉拒它。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。