“生日快乐。”胖子说着，把利多
头发揉得乱蓬蓬，却不看他，“小家伙，想来点儿冰激凌吗？
送你
份礼物——杯上面加
奶油、巧克力糖浆和小熊橡皮糖
“每次取现额度是千新谢克尔，”打断他，“明天早就把另外千新谢克尔送来。不用担心，把驾照留给你作抵押。”
“她让别再打电话给她，”他说，“她正在给她父亲服七日丧。她不想被打扰。”
“节哀。”说，条胳膊安慰性地搭到他肩膀上，“好好想想吧，两千新谢克尔可是大笔钱。如果事后她晓得开大价钱，而你拒绝，她会好好收拾你。听听成年人建议吧，不值得为这
点小事惹麻烦。”
按下收银机抽屉按键，“叮”，它打开。这个小伎俩，是退伍后在家快餐店打工时学到。对他说：“把钱拿出来吧。”但他纹丝不动，所以帮他把钱收好，塞进他牛仔裤前面口袋里。
“店里不卖收银机。”他说。
嗨，是加比，你位老顾客。你可能不知道这个名字，但你看到脸后立马能认出。听着，现在需要你帮助。出千新谢克尔：你不仅可以买台新收银机，还欠你个人情。”
“那他妈用什来收这千新谢克尔呢？”提尔莎在电话另头问。她那边很吵，很难听清她说话。
“那你就别收银，”说，“又不是税务局。千新谢克尔直接进你口袋。成交吧，你说呢？”
“让他听电话。”她不耐烦地说。
“那个孩子？”问。
“有什关系，”朝他挤挤眼睛，“相信，这是笔好生意。在这里等着，五分钟后取千新谢克尔过来，这样你兜里钱就不孤单。”
不等他回答，就牵着利多手下楼去自动取款机那儿。有时候在取款机上要鼓捣半天，但今天它二话不说就吐出五张两百面额蓝色纸币。
等们回去时候，个留着撮小胡子汗津津胖子正在和痘痘脸说话。认识他，他是隔壁冻酸奶摊。痘痘脸看到们进来时，指指。朝他眨眨眼，把千新谢克尔拍在柜台上。“钱在这儿。”说。痘痘脸不为所动。“快点儿，把钱拿好！轻松点儿！”拿起钱，想把它们塞进他口袋里。
“离他远点儿，”胖子说，“他还是个孩子。”
“没办法，”说，“向儿子保证过。今天是他生日。”
“是啊，”提尔莎说着说着，有些生气，“让他听电话。”
把手机给痘痘脸男孩。他跟她说几句，然后挂断电话。“她说不行，”他对说，“抱歉。”
利多牵起手。“要收银机，”他用郑重其事口吻对说，“你保证过。”
“两千新谢克尔，”对痘痘脸说，“打电话给她，对她讲出两千新谢克尔：今天付千，还有千明天来付。”
“但是——”痘痘脸想说什。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
