，装作受害人
亲属，搅点儿乱子。把动静搞大，朝被告大叫，斥责他是凶手。可以哭叫、咒骂几句，但不要扯上种族主义，就是说些‘你这混蛋’之类话。简要地说，他们应该感受到你们是在场。必须让他们明白，这座城市里有人认为他被轻判
，占便宜。你们听着可能觉得很傻，但这种事儿对法官影响极大。它会撼动法官，撼动陈旧、冰冷法条里卫生球，唤起法官们去对抗这个真实世界。”“那大麻怎
说？”阿夫里继续争取。“
马上要说到这茬儿，”科尔曼打断他，“你们帮出庭半小时，给你们每人十克。如果你们折腾动静够大，甚至可以每人十五克。你们看怎样？”“只要
克，”对他说，“要不你卖克给，们到此为止？之后，你和阿夫里……”“卖？”科尔曼大笑，“为钱吗？成什人，毒贩子？最多就是给各路朋友点儿，作为小礼物。”“那就送份礼物，”乞求他，“不就是该死克大麻吗！”“但刚刚说什来着？”科尔曼挤出个难看笑容，“可以给。但首先，你要向证明你是位真朋友。”
如果不是阿夫里，绝对不会同意，但他刻不停地对说，这是们好机会，再说们又不是去干什危险或犯法活儿。吸食麻醉药物是犯法，但朝个碾小姑娘人大叫不犯法——不仅不犯法，还恪守法规呢。“谁知道，”他说，“如果现场有摄像机，们说不定还能上夜间新闻。”“但们假装受害者家属这事儿怎说？”继续说，“是说，女孩父母知道们不是亲属。”“他又没让们自称亲属，”阿夫里为科尔曼分辩道，“他只是授意们大叫。如果有人问起，们就坚持说自己是读报纸上消息，真心想过来为女孩做点儿事市民。”
们这番对话是在法院大堂里进行。即使外面阳光灿烂，法院内还是幽暗阴沉，闻起来有股污水和霉菌混合气味。即使仍在争论，阿夫里和彼此也早已心知肚明，已经入伙。如果不想掺和，就不会坐在他小摩托后座上起来这儿。“别担心，”他对说，“喊起来个顶俩。你什都不用做，就表现得像位努力想让冷静下来朋友。让他们觉得你和是起就行。”阿夫里让不必嚷嚷原因，是有半数司机方家人已经到，正在大堂里盯着们。司机本人圆圆胖胖，看上去年纪很小，他和每个刚到人打招呼，吻他们，搞得这像场婚礼。原告席上，科尔曼和另个蓄胡子年轻律师身边，坐着小姑娘父母。他们神色可不像是参加婚礼。他们看上去彻底垮。那位母亲大概五十岁或更年长些，但身形瘦小，像只小小鸟儿。她头灰白短发，表情非常神经质。那位父亲则合眼坐着。他时而睁下眼，随即又闭上。
诉讼开始，看起来们到场这次是连串烦冗程序
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
