她看不下去他这种扭捏胆怯
样子，她已经知道他爱她胜过爱任何人，更糟是，露丝知道她也爱他，比爱艾伦还要爱，当然也超过
爱汉娜程度。露丝·科尔对任何人爱与恨都不会超过她对父亲爱与恨，但她对他只说
句话：“去拿你壁球拍。”
“你那只眼睛能看见吗？”她父亲问她。
“
可以用另外只眼睛看。”露丝告诉他。
露丝检查乳房上指痕，她臀部和腰上也有手捏出来瘀青，但因为只有左眼能睁开，她只能看到部分伤痕，她仍然不拿镜子照脸，因为她不用看就知道应该继续冷敷右眼，就像她现在做那样，她右肩又僵又疼，但她不想再冰敷肩膀，因为太累，而且她还有别事要忙，她刚刚收拾完，她父亲就回家。
“上帝，露西，谁打你？”
“打壁球受伤。”她撒谎道。
“你和谁打？”她父亲问。
“主要是和自己。”她告诉他。
能用冰块麻痹自己。
她纹丝不动地坐着，以至于只小青蛙径直朝她游过来，她只手握住青蛙，把它放到池边木板上，青蛙跳跃着离开，总有天，泳池里氯会杀死它，露丝在水底下搓搓手，洗掉青蛙带来黏腻感，青蛙黏液让她想起刚才和她亲密接触润滑剂。
听到洗衣机停止转动，她离开泳池，把洗好衣服放进烘干机，然后回自己房间睡觉，躺在她干净床单上，听着水龙头熟悉滴水声和烘干机圈又圈转动声音。
可是后来，当她不得不下床去卫生间时候，她觉得小便时有些疼，斯科特·桑德斯戳到她身体内部某个陌生地方，那里也有些疼，不过是钝痛，就像痛经，可她不在经期，疼位置也和痛经时不样。
早晨，她在艾伦去上班之前给他打电话。
“露西，露西……”她父亲说。他看起来很疲惫，但看上去并没有七十七岁，露丝觉得他像六十来岁，她喜欢他粗短光滑方块形手背，而且不由自主地盯着他手看起来，因为她没法直视他眼睛——至少肿着只眼是没法直视。“露西，很抱歉，”她父亲说，“关于汉娜……”
“不想听，爸爸，”露丝告诉他，“你就是管不住你那玩意，就像他们说——本性难移。”
“可是汉娜，露西……”他又尝试着说。
“连那个名字都不想听。”露丝告诉他。
“好吧，露西。”
“要是不打壁球，你还会像以前那样爱吗？”露丝问他，“觉得打不动，当然，会先打败父亲。”
“当然会像以前那样爱你。”艾伦告诉她。
“你对有点太好。”她警告他。
“告诉过你，爱你。”他说。
上帝，他定真很爱！露丝想，但她只是说：“会再给你打电话，从机场打。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
