“你可以走
。”父亲说罢，开着笼门等着。但那鸟儿并没飞走。于是，他伸手进去，把玛土撒拉抓出来。
在父亲手里，玛土撒拉不过是只披着羽毛
玩具。当他把那只鸟朝树冠顶上扔过去时，它起先并没有飞，而只是像
只拖着红尾巴羽毛球般越过那片空地。
心想父亲刚才那样抓它，肯定几乎把这只土生土长可怜生灵捏晕，它会掉到地上。
可是它没有。映着晃眼光亮，玛土撒拉张开翅膀，扑打着，好似欢庆自由般，飞向肯塔基豆蔓顶端和丛林最高树枝。旦们离去，那片丛林定将夺回切。
①长度单位，相当于201米。
②圣经中，指信神、全心遵行主诫命礼仪之人。
他没有看，只是望着远处。“她被条鳄鱼咬死。从此以后，他们就不让孩子下水。哪怕是去用羔羊血受洗也不行。”
“哦。”说。
自己洗礼，以及至今为止所见过每场洗礼，都是在浸信会教堂里大浴缸或小泳池之类地方施行。最多就是在楼梯上滑倒，摔跤。希望天堂里有地方容纳那个可怜小女孩，不管她到那儿时候是什
样状况。
“没法理解是，”他说，“为什要过六个月才告诉这简单个事实。”怒火又烧回父亲那张满布忧思陌生脸孔。高兴起来。
“叩叩叩！”玛土撒拉叫道。
已陌生小孩子，正盯着父亲那副仪表堂堂面具，几乎将他看穿。而他看着，就像在看他刚出生婴儿：他爱甚深，却又害怕这世界永远也不会是们所希望样子。
“，”他说，“蜜蜂是没法带过来。你还不如把整个世界都带过来，可这儿哪有地方容得下呢。”
咽口唾沫。“明白。”
们坐在那儿，透过歪歪扭扭棍子搭成篱笆，望着父亲菜园里形形色色毫无用处花朵。此时，心里五味杂陈：因父亲充满温柔奇怪表情而欣喜，又因他挫败而绝望。们这卖力，又是为什呢？只觉得困扰、恐惧。感觉到，阳光正离所相信许多东西远去。
玛土撒拉从门廊大笼子里，用刚果语冲着们惊声尖叫。“姆博蒂！”它叫道。实在不明白，到底是你好，还是再见？
“又来！”父亲说道，不耐烦起来。
“快醒醒，福尔斯修士！”
“滚开！”父亲吼道。
不敢呼吸。
他猛地跳起来，大步走向门廊，打开玛土撒拉笼门。玛土撒拉缩肩拱背地从笼门口往边上退去。鼓凸双眼上下地翻动着，想弄明白这个妖怪般大块头白人要干什。
“刚才玛玛·塔塔巴为什那生气？”终于敢问，用很平静语调，“们都看到她在那儿吼。”
“说到个小姑娘。”
“是她孩子？”
“不是。是村里个小姑娘，去年死。”
觉得脉搏突突直跳。“她怎啦？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
