翻山越岭。他生意不错。有时,她陪着丈夫走趟,次数不多,因为商人带女人出门不好,尤其是带老婆。但不管怎样,她陪着丈夫走过。那是她惟见世面机会。在看外面风光时,虽然好像样,但若是仔细看,睁大眼睛看,结果与老家贝斯盖拉镇风光大不相同。弗罗里达说,每走百米,世界变个样。说什这里、那里都样,是撒谎。世界就像次地震。她当然很想有子女,可是体质(她笑着说是丈夫体质)不让她担负母亲责任。这样来,她把本来应该用到生儿育女时间,全都花在读书上。是谁教她念书呢?弗罗里达肯定地说:是孩子们教会念书,他们是最好老师。孩子们带着识字课本来她家里。她给孩子们糖果、饮料。生活就是如此:正当她以为学习或者重新学习机会永远消失时候(不可能有学习希望,因为巴斯盖拉镇人认为夜校等于是圣何塞郊外妓院),却没费多大力气就学会读书和写字。从此,她阅读任何可以到手书本。她在个本子上写下读书感想和心得。她阅读旧报纸和杂志,阅读每隔段时间骑摩托小伙子送来政治纲领和新报纸,阅读她能找到寥寥几本图书,阅读她丈夫每隔段时间外出贩卖牲口时习惯给她买书籍,不是按照册数,而是按照斤两。次买五公斤。次买十公斤。有次甚至买二十公斤。她本不落下,本本总有收益。有时,阅读从首都墨西哥城来杂志;有时,阅读些历史书籍;有时,阅读宗教书籍;有时,独自坐在盏煤油灯前,阅读些让她脸红低俗读物,灯光照在画页上,仿佛在飞舞,或者像是鬼影;有时,阅读指导种植葡萄或者建造预制板房屋技术图书;有时,阅读恐怖和鬼怪小说……总之,阅读切老天爷送到她手里东西;她从所有书本里都学到些东西,有时很少,但是留在心中,弗罗里达说,如同在垃圾堆里找到粒金砂,或者打个好点比方,如同在堆不熟悉垃圾场上看到个失而复得洋娃娃。句话,她不是个受过教育人,至少没受过人们所说系统教育,为此,她请求原谅;但是,她并不感到惭愧,因为上帝拿走,圣母又放回原处;如果发生这种事情,你就该与世无争。年复年,光阴荏苒。她丈夫由于所谓对称性神秘东西,天,忽然失明。幸亏她有照顾盲人经验,这位牲口贩子晚年还算平静,因为受到妻子无微不至关心和照顾。后来,只剩下她自己,年龄已经满四十四岁。她没有再婚,并非缺少求婚者,而是因为她尝到独身快乐。她先做事情就是购买把点38口径手枪,因为丈夫遗留给她猎枪,她觉得难用;接着就是暂时停止从事买卖牲口生意。但是,她解释说,买卖牲口,尤其是出售,需要机灵点,有文化,敢冒险,这是她所不具备。赶着牲口走在山间小路上
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。