第四部分 罪行（5）（6 / 6）

你是对；不过想提醒你，那两个家伙里面有个可是拿着你介绍信来。内格雷特说：确如此，承认。只要能动手，会立刻纠正错误。但是，眼下，们来这里是要你改正错误。任西福说：这里没问题，伙计。如果你愿意把拉罗还给你，就还给你。说罢，他吩咐手下去园丁家里把拉罗叫来。在等候拉罗期间，内格雷特问任西福：夫人怎样？孩子怎样？牧场牲口怎样？任西福在圣特莱莎和北部其他城市里食品生意怎样？任西福说：老婆去库埃纳瓦卡。孩子们换学校，如今在美国念书（他有意不说具体地方）。牲口比食品生意让人操心。大型超市价格有涨有落罢。接着，内格雷特想知道拉罗·古拉肩膀好没有。任西福说：他完全好。真是侥幸啊。这孩子整天睡觉，看杂志。他在这里很幸福。内格雷特说：伙计，知道。可是，事情会变得有天那些人可能害他。任西福说：伙计，你用不着担心啊。说完哈哈笑，但是脸色马上就变。拉罗·古拉跟着警察局长坐车回圣特莱莎路上，局长问他是不是愿意当警察。拉罗点点头。轿车驶出农场不久经过块大石头。拉罗觉得看到大石头上面有个傻呆呆蜥蜴，动不动地望着无边西方。内格雷特说：有人说这是块陨石。过块洼地，再往北去，巴雷特斯河拐个弯子。从路上望去，那边好像块墨绿地毯样树冠和草地，那上面好像飘着白云样牲口群，它们是任西福产业，每天下午去河边饮水。内格雷特说：那块石头假如真是陨石，那应该有个大坑啊。可是坑呢？等拉罗从车内后视镜再找石头时候，那上面傻蜥蜴已经没。