还活着（因为胸口起伏呢，也许起伏得太厉害，但是在起伏啊），他连忙关上后备厢，不敢拿掉那块黑布看看是何许人也。重新回到驾驶座位，猛踩油门加速。群山在地平线上似乎在燃烧或者消失，但他继续向群山挺进。
那天夜里，拉罗·古拉睡得不错。床铺太软，但是他合上
眼睛，开始想自己
新工作，很快就睡着。以前，只来过圣特莱莎
次，是陪着群卖马黛茶老太太去市中心市场。如今他已经记不清楚那次进城，因为年龄太小。现在他看见也不多。先是进城入口马路灯火，接着是个街道黑暗居民区，然后是房屋高大小区，墙头上插满玻璃碎片。后来，是条向东马路；接着是田野嘈杂声。他睡在园丁房旁边个小屋里，屋角有个空着床铺。他身上毯子散发着汗臭。没有枕头。床铺上堆着摞裸体女人杂志，床下放着旧报纸。凌晨点钟，进来两个人，是睡在旁边床铺。那二人穿西装，打宽领带，脚踏仿制乡下皮靴。他俩开灯，看看古拉。个人说：是个毛孩子。古拉没睁开眼睛，闻到他们气味。二人散发着龙舌兰、奶粥和令人恐惧气味。后来，古拉睡着，什
也没梦见。第二天早晨，古拉看见那二人坐在园丁厨房里餐桌前。那二人吃鸡蛋，抽香烟。古拉在他俩身边坐下，喝杯橘子汁和杯纯咖啡，不想吃别东西。负责佩德罗·任西福安全头目是个爱尔兰人，大家叫他巴特。他给大家做正式介绍。那二人不是圣特莱莎，也不是附近地方人。最魁梧那个是哈利斯科州人。另外个是奇瓦瓦州华雷斯城人。拉罗·古拉注视着二人眼睛，不觉得他俩是枪手，而是胆小鬼。早饭后，保安头目把古拉带到花园里最偏僻角落，给他把手枪，是沙漠之鹰点50口径。头目问他会不会使用。他说不会。头目给枪膛上个有七发子弹弹夹，然后在草丛里找几个废罐头盒，放在辆没有轮子车顶上。他俩用好大工夫练射击。接着，头目给他说明怎样装子弹，怎样关保险，怎样佩带手枪。头目告诉古拉他工作就是保护任西福太太，也就是老板娘安全。你要跟刚刚认识那两人道工作。古拉问头目是否知道他每月有多少薪水。头目告诉他每十五天发次薪水，他亲自发放，不必担心。头目问他姓名。古拉说：拉罗·古拉。那爱尔兰人没笑，没用奇怪眼神瞅他，不认为应该笑他，而是从牛仔裤后面口袋里掏出个黑色笔记本，把古拉名字记录上去，会见就结束。分手前，头目说他叫巴特·奥潘侬。
9月，又发现具女尸。地点在美景区后面、好景住宅区辆汽车里。那地方很荒凉。只有间预制板房，是出售地块办公室。住宅区其余部分半在荒地和几棵病树路上。那些病树上涂白色，是过去草地和树林幸存者，它们借助那里积水得以存活下来。礼拜
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
