小酒吧坐落在
片长满杂草和野花
荒地旁边，花草盖住
从前伫立在那里建筑物碎砖破瓦。法特看见在旁边座楼侧面墙壁上，有幅让他感到奇怪壁画。画面是圆形，像个钟表，本来应该有数字地方，是底特律工厂劳动者场面。十二场景代表生产线上十二个工段。但是，每个场景中都重复个人物：个黑人少年，或者说，是个尚未脱离童年或者拒绝脱离童年黑人少年、又高又瘦少年，穿衣服随着每个场景而变化，但是这些衣服总是不可避免地显得瘦小，他履行种表面上可能被当做小丑职能，即站在那里让
们发笑角色，尽管你如果比较认真去看话，那会意识到他在那里不单是为让们发笑。看上去像是某个狂人之作。狂人新作。在钟表中心——所有场景汇集地，有个像是用果冻涂上词：恐惧。
法特走进酒吧，在个高凳上坐下。他问管理酒
，他很快察觉直升机会发出类似黄蜂那样嗡嗡声，而他看见亮光没有声音。几秒钟过后，他发现那是架飞机。那是架大型客机，它笔直地朝着他抓住树干地方冲击下来。突然，他浑身疲倦扫而光。他看见飞机正好从他头上掠过。飞机上起火。在距离他所在位置三百米地方，飞机插入湖中。他听见两下或许更多爆炸声。他感到阵冲动，想要靠近空难发生地点，他这样做，但动作很慢，因为操纵树干很难，它就像救生圈样。飞机已经分为二，只剩下部分漂浮在水上。勃比到达残骸前，看到它如何缓缓沉入重新变黑湖水。不久，救生直升机群赶来。机群发现勃比，当勃比告诉救生人们他不是飞机乘客，而是自己钓鱼翻船时，那些人有上当受骗感觉。讲这个故事人说，不管怎
说吧，勃比在段时间里成名人。
另外位问道：“如今他还住在杰克逊·特里吗？”
“没有。想他是住在科罗拉多吧。”这位回答说。
随后，二人说起体育来。法特邻座把水全喝光，手捂嘴小心地打嗝。
“胡说！”邻座低声说道。
法特问：“您说什？”
邻居说：“胡说，胡说！”
法特说：啊，懂。然后转身去看舷窗外云彩：有像教堂，或者像玩具小教堂，被抛弃在迷宫样大理石采石场上，比大峡谷大百倍。
到底特律，法特租辆轿车，查询过租车处提供地图后，他向巴里·西曼居住小区驶去。
巴里不在家。个男孩告诉法特巴里差不多总是待在小酒吧，距离这里不远。这个居民区好像是福特和通用汽车公司退休人员居住小区。他面向前走，面观看两旁建筑物，是五六层楼房；他只看见些老人坐在台阶上或者靠在窗前吸烟。偶尔也看到在某个街角有几个男孩围拢起聊天，或者女孩跳绳。停在两边轿车不是好车，不是新款车，但保养得很好。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
