卡儿般地开始沉思：“
”到底醒着，还是身陷梦魇；到底是杰德精神分裂，还是乔神志恍惚？麦克尤恩想必也深知多角度“读”爱
奥妙，他摒弃
传统第三人称上帝视角，从乔角度出发用第
人称展开叙述，加之通过信件形式窥探克拉莉莎、杰德等视角，作者巧妙地透过第人称视角叙述构建出个饱满立体主观世界。而这样构建，与其说是叙述，不如理解成种解读。作为读者们无时无刻不在解读乔、杰德或是克拉莉莎那被刻画得细致入微、帧帧入目心理活动；而故事中他们同时也透过自己世界观解读着他人爱。他们每步行动都可谓是各自解读产物。
“读”爱，却不能独爱。解读即是介入。麦克尤恩在《爱无可忍》中试图阐释便是这在爱中鸣响回环声音。当小说中人物开始解读彼此传递出爱时，他们已然回应，已然介入。即使是患有德·克莱拉鲍特综合征杰德厢情愿解读，也在乔焦虑和恐惧中得到他称之为“爱信号”回应。古语早云，两情相悦，珠联璧合。杰德对在乔所给“爱”中解读出若干执着理由显然打破克拉莉莎和乔之间原有平衡。只在风中飘摇热气球和死去洛根，让人惴惴不安地开始反省是否是自己放手引发灾难。放手、灾难和爱，这样些词语拼凑出组支离破碎意象，让人思索着为爱执着。场超出主体掌控事件，反而带来主体意识膨胀。在无能为力无奈后，曾经受抑自意识绝地反击，故事中内疚、自责或是爱火初燃他们开始解读自，解读自己爱意义；并试图在埋藏已久爱火种中汲取温暖，聊以自慰，抚平创伤。但真爱，本不应是此般孤独。
对爱珍视总会让们在很多时候只身上路，独面困难；切只为保爱周全。接到杰德示爱第个电话后，乔便意孤行地向克拉莉莎隐瞒真相。但事实上，相爱双方总是想彼此取暖，彼此守护。殊不知，乔单枪匹马迎战勇敢，却成为他和克拉莉莎分道扬镳起点。“读”爱却不能独爱，但当每个人被偏执地囚困于自己意识中，把现实解读出自己色彩时，分开已是必然。身为科学专栏作者乔决意用科学话语视角来解读杰德这股强大介入力量。他理性地思考，用德·克莱拉鲍特这科学范式来阐释杰德对他狂热，并按部就班地推断，主动把原本相安无事小事上升到个严肃致命高度。而受到济慈诗歌浪漫熏陶克拉莉莎在得知杰德狂热之初显出却是不以为然：“拜托，这只是个玩笑嘛，乔！”这样稍欠热度冷漠更是把本就忧虑乔扔在越走越远路上，他只好独自“远行”，直至难以挽回。乔和克拉莉莎爱尚在误解和纠葛中擦出火花，然而杰德爱却直孤独、寂寥。德·克莱拉鲍特综合征赋予偏执是他解读他在自己和乔之间虚幻出爱情滤镜
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
