当安妮要从吧椅上下来,酒保过来,告诉她有重要事情要说。安妮以为他关于厌倦情绪想起什悄悄话要说。果然,酒保从柜台里面探出身子,在她耳边说:永远也别踏进这家酒吧门。当他回到柜台里面以后,他和安妮对视下。接着,安妮说:行。就走。那个像她父亲男人在外面人行道上等着她。二人坐着男人车前往查尔斯事先指过那家旅馆。短短途中,安妮不停地望着街道,好像个游客。她不抱什希望,等着看到某处能有查尔斯身影。但是,无论门口还是巷口都没看见查尔斯。于是,安妮估计查尔斯大概还待在某家酒吧。
与那个像她父亲男人做爱时间很短,让安妮惊喜是,那人还挺温柔。那人走后,安妮搭上辆出租车,回家去。当天夜里,她对查尔斯说,切都结束,她再也不想见到他。安妮记得,那时查尔斯很年轻,从表面上来看,他最大愿望是有个妓女。他虽然要哭,可态度还好。过段时间,安妮在伯克利家咖啡馆上夜班时候,再次见到他。他跟些朋友在起,他们都笑她。这让安妮很恼火,生气程度远远超过前几次吵架。查尔斯穿着低档衣服,看来很有可能没有继续干拉皮条勾当,但安妮宁可不打听。
安妮记得,接下来几年里,她忙得不可开交。有段时间,她跟几位朋友住在马尔蒂斯湖畔座小木屋里,重新与保罗同居,在大学里上门文学创作课。有时,给大瀑布城父母打电话。有时,她父母也来旧金山,和她在起过上几天。苏珊已经跟位药剂师结婚,住在西雅图。保罗在卖电脑。有时,安妮问他:为什不重新开始画画呢?保罗不肯回答。她还出国旅游几次。有两次到墨西哥。次,她开旅行车和几个朋友到危地马拉,警察拘留她二十四小时。有个朋友挨打。五次去加拿大温哥华地区,住在位女友家,她像琳达样也写儿童故事,希望远离尘世。但是,她最终还是回旧金山。在那里,她认识托尼。
托尼是韩国人。在家制衣公司工作。里面多数工人是非法移民。托尼是保罗朋友朋友,或者是琳达朋友朋友,或者是伯克利那家咖啡馆同事朋友。安妮记不清楚。她只记得二人见钟情。托尼很温柔,很真诚,是安妮认识第个真诚男人,他实在太真诚,刚走出电影院(是看安东尼奥尼电影,是第次在起看电影),就大大方方、毫不尴尬地说,电影太无聊。他至今还是处男。但是,二人第次上床时候,托尼表现让她大喜过望,赛过此前她认识所有情人。
不久,二人就结婚。此前,安妮直没考虑过结婚。但是,她结婚,为是托尼在美国身份可以合法化。可二人婚礼不是在加州举行,而是动身去台湾,因为托尼在台湾有亲戚。婚礼是在台湾举行。后来,托尼回韩
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。