城旅游,在安妮父母家过圣诞节。保罗不喜欢安妮父母,但是与苏珊和睦相处。天夜里,安妮醒,发现保罗不在床上。走出卧室去找他,听见厨房里有声音。下楼,她就听见保罗和苏珊在谈论弗莱德。是保罗在倾听和发问。苏珊在讲述她与弗莱德之间发生事情:在大瀑布城里贫民区里乘车兜风。她讲遍又遍,但是变换着讲述角度。安妮记得,姐姐与保罗之间谈话让她觉得特别不自然,好像翻来覆去地在讲述电影故事情节,而不是生活中真事。
第二年,安妮退学。心意给保罗做全职伴侣。为他采购画布、画框、颜料,做饭,洗衣裳,打扫卫生,洗刷盘子,做切能做家务事,让保罗有个利于创作清静地方。她性生活不尽如人意。保罗性功能越来越差。安妮在床上已经毫无感觉,她甚至以为自己是同性恋。那时,他俩认识琳达和马尔科。琳达像马萨特兰那个鲁本,依赖卖d品过活,有时也写写儿童故事,但从来没有哪家出版社愿意出版。马尔科是诗人,或者至少是,琳达说法。那个时期,除去偶尔例外,马尔科整天待在家里听广播或者看电视。通常上午,他上街买三四种报纸,有时去大学里看看,因为那里有老同学,或者听听著名诗人顺访伯克利时两堂课。据安妮回忆,马尔科其余时间都关在家里,如果琳达有客人,他就钻进自己卧室,听广播,看电视,心盼望第三次世界大战爆发。
出乎安妮预料,保罗绘画事业突然停滞不前。切都来得太快。先是失去奖学金,后来是旧金山湾区画廊老板对他画作失去兴趣,最后他放弃绘画,开始研究文学。通常下午,保罗和安妮要去琳达和马尔科家。在那里,说起越战和外出旅行来,会花去好几个小时。虽说保罗和马尔科始终没能成为非常要好朋友,但是二人能在起长时间互相朗诵诗歌(安妮记得,保罗就是从那个时候开始写诗,模仿威廉·卡洛斯·威廉斯以及肯尼斯·雷克斯罗斯,二人在帕洛阿尔托听过雷克斯罗斯诗歌朗诵),喝酒。相反地,安妮和琳达友谊则不知不觉但牢固地发展着,可是好像没有什基础。安妮喜欢琳达自信、独立,对既定规则蔑视,对别规则尊重、兼收并蓄生活方式。
琳达怀孕后,她和马尔科关系突然结束。琳达搬到多那孙大街个公寓去住,直到分娩前几天(也许是几小时前,安妮记不清楚)还在干活。马尔科留在老房子里,越发得自闭起来。起初,保罗继续拜访马尔科,但不久意识到他俩之间无话可说,就不再去看马尔科。安妮则相反,与琳达越发密切,有时甚至留在琳达那里过夜,通常是周末,帮她照看孩子。琳达必须花更多时间接待顾客,不可能想跟孩子待多久就多久。
在保罗和安妮第次去墨西哥之后又过年时候,二人又回到马萨特兰
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。