柳德米拉。尼古拉耶夫娜说:
“维佳,你要注意,餐
早晨,斯特拉姆去浴室时,发现浴室门反锁着。
“柳德米拉,是你呀?”他问道。
听见叶尼娅声音,他不禁惊叫起来。
“天哪,您怎在这里,叶尼娅?”他说。由于不知所措,他又愚蠢地问道,“柳达知道您来吗?”
叶尼嫌走出浴室,他们相互吻吻。
自己在做什。您呢!然而您就是您。柏林人切佩任不会放弃对中子研究!那又怎样呢?可呢?遭遇如何呢?过去觉得切都很单纯,可现在不同……您知道吧,托尔斯泰曾经把自己天才创作看做无聊游戏。而们物理学家不是天才地创作,而是拼命干,们是拼命干。”
斯特拉姆睫毛急速地眨巴起来。
“在哪里能汲取信念、力量和坚定性呢?”他说得很快,语气中流露出犹太人口音,“唉,能对您说什呢?遭受不幸您是知道,今天他们迫害,仅仅因为……”
他没有说完就匆匆站起来,茶匙掉在地板上。他身子在颤抖,两手也在发抖。
“维克托。帕夫洛维奇,请安静会儿,请求您。”切佩任说,“们谈点别事吧。”,“不,不,请原谅。走,头有点不大舒服,请原谅。”他开始告别。
“看起来您面色很不好。”斯特拉姆说,接着他又补句,“这叫做犹太人恭维话。”
在走廊里,她立刻把克雷莫夫被捕之事以及自己来意告诉他。
他大为吃惊。但是,听到克雷莫夫被捕消息之后,他感到叶尼娅到来特别可贵。假如叶尼娅喜气洋洋地来做客,心迷恋自己新生活,他是不会觉得她可亲可爱。
他边同她谈话,问这问那,边不断地看表。
“这切多荒唐,多不可思议,”他说,“只要回想下同尼古拉?谈话就够,他直在扭转思想。可现在呢!满脑子异端邪说,现在还有行动自由,可他呢,个虔诚**党人,却被捕入狱。”
“谢谢,谢谢,”斯特拉姆说,他没有看切佩任脸,因为他知道无法克制自己激动。
斯特拉姆下楼时候,泪水顺着他面颊流下来。
二十六
斯特拉姆回到家里,大家都已经睡。他觉得,他要在桌前坐到天明,需要反复改写和阅读自己悔过声明,第百次下决心确定他明天去不去研究所。
回家路途很远,他路上什也没想,既没有去想下楼时眼泪,没有去想被突然发作神经质所打断与切佩任谈话,没有去想对他来说阴森可怕明天,也没有去想放在上衣内侧口袋里母亲来信。夜晚街道万籁倶寂,在寂静控制之下,他头脑里变成片荒漠,像莫斯科夜晚无人街巷样,无所有,空空荡荡。他没有感到激动,没有因为下楼时流泪感到羞愧,没有为自己命运担忧,也不想得到好结局。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。