蝴蝶和黑三更半夜抵达家。他们把图画摊开在面前地板上,要求告诉他们谁画哪张图。使想起们小时候经常玩“猜头巾”游戏:先画出各式各样不同人头饰,有教长、骑兵、法官、刽子手、财务*员和秘书;接着,在另外叠纸背面写上对应称呼,游戏内容就是要把它凑成正确对。
告诉他们,狗是画。们向被卑鄙地杀害说书人讲述它故事。说“死亡”画必定是出于可爱蝴蝶手,油灯光芒在死亡图画上愉快地摇曳着,而他此时正拿着匕首抵住脖子。记得是橄榄兴致勃勃地描绘“撒旦”,不过故事内容可能是生说书人自己编。“树”开始是画,但树叶则是由当天咖啡馆中众画家起画,故事是大家起想“红”情况也样:有张纸被溅上几滴红墨水,小气说书人问们能不能借此发挥。们朝纸上多洒几滴红墨水,着各自在角勾勒出某样红色物品,再轮流告诉说书人自己图画有何故事,让他能讲述给大家听。眼前这匹精美马是橄榄所画,他才华教人赞叹。而记得这位忧郁女子是蝴蝶作品。就在这个时候,蝴蝶放下抵住喉咙匕首,向黑说,确实,女人是他画,现他记起来。市场里金币是众人共同创作;而两位苦行僧人,则是橄榄画作,毕竟他是海达里耶后代。海达里耶教派基本精神,在于鸡*小男孩乞讨,而他们教长——克尔曼艾夫哈都德·迪尼——两百五十年前就写下教派圣书,以诗文阐明在美丽脸孔中见证真主完美。
请求艺术大师弟兄们原谅屋内凌乱,因为他们来得太突然,们没能事先准备。告诉他们实在很抱歉,不能招待他们芬芳咖啡或香甜橘子水,因为妻子还在里屋熟睡。警告他们说,在这里翻箱倒柜,搜遍各种帆布、抽绳袋、印度丝绸和细棉布薄腰带、波斯印花布和土耳其挂袍,掀起每块地毯和坐垫,翻开每本装订书册以及为各种手抄本绘零散图画,算找不到想要东西,也别想闯入内室搜寻,不要让手沾上鲜血。
装出好像很害怕他们模样,但老实说,享受到其中乐趣。位艺术家技能取决于他是否能够留心眼前之美,严肃记下最微小细节,并且同时往后退步,把自己从庸庸碌碌世界抽离,仿佛望着镜子般,自远处冷笑看凡间世界。
因此,回答他们问题。是,艾尔祖鲁姆教徒发动袭击时,咖啡馆如平常夜晚,聚集四十多人,除之外,还包括橄榄、描边师纳塞尔、书法家杰玛尔、两位年轻插画助手,以及最近与他们形影不离几位年轻书法家、美貌无学徒拉赫米,其他几个俊秀见习生,还有六七个闲杂人等,些诗人、酒鬼、吸大麻和苦行僧之类人,他们巧语哄骗咖
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。