在法官代理人面前如此毫无防备地变得低三下四,把自己生像某件毫无秘密物品般摊开来览无遗,让倍感难堪,因此陷入沉默。
“别光脸红不吭声,年轻人,给个答案,要不然拒绝给她离婚许可。”
“她是阿姨女儿。”
“嗯哼,懂。你有能力让她快乐吗?”
当他问这个问题时,比个猥亵手势。此幅画细密画家应该省略这个下流举动,只要表现满脸通红就够。
上轮流在法官代理人面前作证,但是在图画里却同时出现,起说明情况:可怜谢库瑞丈夫四年前上战场后就不曾回来,没有丈夫照顾,她生活贫苦穷困,她两个没父亲孩子每天流泪饿肚子;因为她还是已婚身份,没有再嫁希望,而且在这种情况下,她得不到丈夫许可也没办法借钱。听他们话,就连聋子也会禁不住泪如泉涌,准许她离婚请求。然而,这位冷酷代理人毫无反应,只问谢库瑞法定监护人是谁。大家犹豫会儿,立刻插嘴,解释说她父亲,位受人景仰苏丹陛下传令官和使臣,依然健在。
“除非他出庭作证,否则不会批准她离婚!”法官代理人说。
慌乱之中,连忙解释姨父大人现在重病在床,性命垂危,他向真主请求最后个愿望便是亲眼见到自己女儿离婚,而,则代表他来处理这件事。
“她为什要离婚?”法官代理人问,“究竟为什个垂死老人,会想看到自己女儿跟早已消失于战火女婿离婚?听着,如果有个优秀、值得托付女婿人选,那还能理解,因为这样他才不会带着遗憾而死。”
“确实有个人选,先生。”说。
“收入还不错。”追忆似水年华
“基于所属沙菲仪学派,允许离婚并不抵触‘圣书’或信条,因此同意这位丈夫在战场上失踪四年可怜谢库瑞离婚诉请,”副宗教法官先生说,“准许离婚。并且,在裁决下,万她丈夫真返回,他在这方面也不再拥有任何权利。”
接下来图画,也就是第四幅,将描绘法官代理人在名录上从容地写下密密麻麻黑字,登记离婚。接着,他交给份文件,上面声明谢库瑞今后是寡妇身份,就算立刻再婚也没有问题。单单把法庭内墙壁涂成红色,或是用鲜红色边框镶在插画周围,还不足以显示这刹那内心洋溢幸福光明。转身跑出法庭大门,穿过门口聚集假证人和其他替自己姐妹、女儿,
“那是谁呢?”
“是!”
“怎可能呢?你还是监护人代表!”法官代理人说,“你从事哪行?”
“过去在东部省份担任多位帕夏书记员、信使和财政助理。写本波斯战史,准备呈献给苏丹陛下。是绘画和装饰艺术鉴赏家。二十年来,疯狂地爱着这个女人。”
“你是她亲戚吗?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。