“大多数人不需要在谋杀案中被无罪开释后才被接纳。”
“
知道，你有充分
理由恨所有人。不怪你，但是……”
“那就是所有人误解地方，”她抬高
声音，“从来不恨他们。是他们恨。他们嘲笑。他们离开。他们欺辱。他们攻击。好吧，这都是真。学会离开他们生活。没有你。没有妈妈！或者任何人！”
他想抱住她，但她挣脱。
“乔迪，可能现在只是累。事实上，筋疲力尽。求你，需要熬过所有这些——审判、监狱、被处死念头——靠自己，因为唯
知道就是靠自己。不知道如何接受安慰。累得连这个对话都没法进行。……”她声音消失。
1970
乔迪卡车颠簸着越过人行道，开上湿地沙路。他温柔地和基娅说话，说她会好起来，只是需要点时间。她看着路闪过香蒲白鹭、松树池塘，伸长脖子看两只海狸戏水。她就像是只迁徙燕鸥，飞上万英里回到自己出生地，她心因对家渴望和期待而怦怦直跳。她几乎听不见乔迪闲聊。希望他可以安静下来，倾听他内里荒野。然后他或许能看见。
乔迪转过曲折沙路最后个弯，她呼吸屏住。老旧棚屋出现在眼前，就在橡树下等着。生锈屋顶上，西班牙苔藓在微风中轻轻飘荡，潟湖树荫下，苍鹭单腿站立着。乔迪刚停车，基娅立刻跳下去，跑进棚屋，触摸床、桌、炉子。知道她回来后会想做什
，他在灶台上留袋面包屑。她感到自己获得新力量，拿上面包屑跑去沙滩，当海鸥沿着海岸向她飞来时，她泪如雨下。大红落在地上，在她脚边走来走去，摇头晃脑。
她跪在沙滩上，浑身颤抖，被群狂热海鸟包围着。“从来没有向其他人要求过什。或许现在他们可以不来打扰。”
乔迪把她点私人物品拿进屋里，在老茶壶里泡茶。他坐在桌边等着。终于，他听到廊门打开声音。她走进厨房，说：“哦，你还在呢。”当然，他还在这里——他卡车就在屋外，谁都能看见。
她没有等乔迪回答，从棚屋走进橡树林。他知道跟过去也是徒劳，所以留在原地。他可以
“坐会儿，好吗？”他说，“想聊聊。”
她没有坐。“很好，乔迪，真。”
“所以，你是想让走？基娅，你在那个囚室里独自待两个月，想着整个镇子都在针对你。你几乎不让任何人去探访。都理解，真，但不觉得应该离开，留你个人。想和你待几天，可以吗？”
“这辈子大部分时间都是独自人，不是只有两个月！而且不是这想，知道整个镇子都在针对。”
“基娅，不要让这件可怕事情把你推得离人群越来越远。这是足以摧毁灵魂折磨，但这也是个从头开始机会。这个裁决可能就是他们表达愿意接纳你方式。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
