“你好吗?”拉罗斯问那孩子。
达斯提耸耸肩。“不好,”他说,“不太好。”
“你能回来吗?还记得以前们经常起玩吗?”
达斯提点点头。
“带些英雄人偶什。”
本不记得曾做过梦。现在他更加口渴,而且饥肠辘辘,虽然身体虚弱,感觉却很好。他压根儿不想动。他身体需要食物,因为身体在生长。大家都说他在长身体。大早出现在诺拉家,说他是被送过去,这样做并不难。就在那夜,他该做已完成。但他决定留下来,因为他感觉特别自在。他嗓子干得发痒,吞口水就疼,但他不在乎。白昼热气铺天盖地压下来,蒸得他酷热难当。
过会儿,拉罗斯听到,或者说感觉有人走近,但天太热,他懒洋洋,动也不想动。他不害怕,来很可能是他父亲朗德罗,朗德罗也喜欢在林子里溜达。但来不是他——事实上,也不是个人,而是群人。半是印第安人,半像印第安人,有些身影很淡,透过他们身体能看到光亮。他们走过来,自在地围坐在他周围。他们年龄大小不,少说有二十人。谁也没有跟他打招呼或看他眼;他们聊天时他意识到他们根本不知道他也在场。他意识到这点,是因为他们聊就是他,说起话来就像父母聊天时不知道你在场样。他立马意识到他们谈论话题是他,因为有个人说:“他们当作达斯提养那个孩子。”另个人问:“他还在玩塞克和别人偶吗?”当然玩,可他不想让人知道。突然,有个人用手指指。
“他就在那儿呢!”
他们迅速地看他眼,就像亲戚们突然注意到你样。
“啊,天哪,他现在这大!”
“嗯?”
拉罗斯拉开背包,拿出人偶玩具,达斯提认真看遍。他们开始玩起来;玩时候很安静,因为大人就在旁边。
“
说这话那个女人身穿棕色紧身夹克和波浪裙,装饰着鸟儿尾羽帽子歪向侧。跟她起另个女人握着她手,跟她长得很像。她指着拉罗斯,她俩起谈论着。年纪大那个讲是奥吉布瓦语,话音里透着赞许,但她身上流露着坚决、果断和任性。她弯下身靠近,热切地盯着拉罗斯,上下打量着他。
“你会像样飞翔,她说。”
有几个印第安人看上去像历史人物,穿着简单旧式服装,讲着奥吉布瓦语,拉罗斯听得出来,但听不太懂。他们好像在讨论关于他什事,因为他们边说边冲他点点头,或瞥他眼。他们在某个问题上看法致,那个懂英语女人跟他聊起来。她语气和蔼,眼睛慈爱地停留在他身上。当拉罗斯仔细端详她轮廓分明五官时,他看到母亲影子,突然感到无比放松。
“们到时会教你。”她说。
在其中个人身上,他看到那个四岁孩子影子,这孩子照片有时会在诺拉手里看到。那就是达斯提,跟他现在般大。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。