"接线台吗？请接中继线，要国际电话。哈罗？
要接加急电话，澳大利亚，基兰博，1——2——1——2。请务必快
些。"
电话是梅吉亲自接
。天色已晚，菲已经上
床。这些天她总是不想早上床，宁愿坐在那里帝听蟋蟀鸣、青蛙叫，抱着本书打盹儿，回忆着。
"哈罗？"
"奥尼尔太太，伦敦长途电话。"基里黑兹尔说道。
"哈罗，朱丝婷
时间。假如你不是近亲，奥尼尔小姐，为什
你弟弟护照上写你地址？"
"不知道。"她说着，发现她笑起来。
"把你母亲在澳大利亚地址告诉；们马上给她发电传。们必须知道如何处理这具尸体！到此刻，电传打个来回，这就意味着得耽误12个小时，希望你明白这点。没有这种混乱，事情已经够难办。"
"那就给她打电话吧。别在电传上浪费时间。"
"们预算中没有国际电话这项，奥尼尔小姐，"那生硬声音说道。"现在请你把你母亲姓名和地址告诉好吗？"
"梅吉·奥尼尔太太，"朱丝婷详述着。"澳大利亚，新南威尔士州，基兰博，德罗海达。"她拼出那些对方十分生疏名字。
"真是抱歉极，请再说遍，奥尼尔小姐。"
语简啪地响声，开始发出连续不断拨号盘嗡嗡声。朱丝婷坐在地板上，听凭话筒滑落到腿上。定是搞错，这件事会被彻底查清。戴恩被淹死，在他游泳技术是第流情况下？不，这不是真。可是，它是真，朱丝婷，你知道，它是真。你没有和他起去，保护他，他就被淹死。从他还是个婴儿时候起，你就是他扣保护者，你本来应该到那儿去。要是你救不他，你就应当在那里和他起淹互。你没有去唯原因就是你想到伦敦来，这样你就可以让雷恩和你做爱。
思绪是如此激烈，切是这样无情。似乎天地万物都停止活动，甚至她腿部也失灵。她站不起来，她情愿再也站不起来。她头脑中，除戴恩，任何人位置都没有。她脑海中出现戴恩周围渐次减弱水圈，直到她想到母亲，德罗海达人们。哦，上帝。这消息会传到那里，会传到她那里，会传到他们那里。妈妈甚至都没有在罗马最后愉快地看看他脸庞。想，他们会把电报打到基里警察局，老警官厄恩会爬上他汽车，路开到德罗海达，去告诉母亲，她唯儿子已经死。他不是做这件事合适人，他差不多是个陌生人。奥尼尔太太，怀着最深切、最由衷歉意通知您，您儿子死。敷衍塞责，殷勤谦恭，语辞空洞……不，不能让他们对她这样，不能对她这样，她也是、母亲！不能采取那种方式，不能采取听到这消息时那种方式。
她把留在桌上电话机拉到她腿上，把话筒贴在耳朵上，拨接线员号码。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
