①希腊神话中
爱神——译注
②希腊神话中睡梦之神——译注
"此刻
觉得还不需要，"她报之
笑，说道，把他手舒舒服服地放在
她两腿之间。"那首关于虎皮打油诗脱口而出，因为它写得太好，叫人忍不住要念出来。可是，已经全都是你，因此，粗率怠慢就没有多大意义，对吗？"她直起身子，突然间隐隐地闻到空气中飘着股不新鲜鱼味。"老天爷，你点儿东西都没吃过呢，现在都到吃饭时候！可不能指望你靠爱情为生！"
"不管怎
样，要是你认为应该这样热烈地表示爱情话，就能办到。"
"瞧你再瞎说！爱情每刻你都过得很快活。"
"就是这块皮毯！它是德罗海达袋鼠皮做。"她解释道。
"几乎算不上异国情调或引性欲东西。会从印度给你定购张虎皮。"
"这使想起以前听到过首诗：
你是愿意和
埃莉诺·格林在虎皮上
。她弯过身去用自己双唇含住他双唇。思想和感觉终于消失，但是，她哭泣是无声，透不过气来，是种难以形容快乐呻吟：她如此厉害地发着抖，以至除冲动和无意识在支配着每个急切瞬间外，她什都意识不到。世界上已经收缩到最小限度，收缩到自身之内，完全消失。
定是雷纳添柴，火才没熄灭，因为当伦敦柔和日光从窗帘折缝里倾泄进来时候，屋子里依然是暖洋洋。这次，当他动下时候，朱丝婷发觉，她恐惧地抓住他胳臂。
"别走！"
"不走，好姑娘。"他从沙发上又扯过个枕头，把它推到自己头下，把她移到靠近他肋部地方，轻轻地叹口气。"好吗？"
"好。"
"确实是这样。"他叹口气，伸伸懒腰，打着哈欠。"不知道你是否能体会到有多幸福。"
"哦，想是这样。"她很快地说道。
他用肘部把身子撑起来，望着她。"告诉，苔丝德蒙娜是你回伦敦唯理由吗？"
她下子揪住他耳朵，使劲地扭着。"现在该轮到报复你那些中学校长似问题！你是怎想？"
他不费吹灰之力地扳开她手指，露齿笑。"好姑娘，你要是不回答问
陷入罪恶？
还是愿意和她
在别皮子上
走入歧途？"
"哦，好姑娘，得说：现在应该是你恢复旧性时候。在厄洛斯①和莫菲斯②之间，有半天时间你不是那样粗,bao无礼。"他微笑着说。
"你冷吗？"
"不冷，不过，你要是冷话，咱们可以到床上去。"
"和你在皮毯上欢爱几个小时之后吗？多倒霉呀！即使你被单是黑绸也还是倒霉。"
"它们是普普通通白色旧被单，棉布。这小块德罗海达东西很不错，是吗？"
"小块德罗海达东西？"
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
