"在这边,梅吉。"传来他疲倦声音,这声音简直完全不像弗兰克声音,既无生气又无热情。
她顺着声音走到他四仰八叉地躺着干草堆上,蜷伏着依偎在他身边,双手紧紧地抱着他胸膛。"哦,弗兰克,你回来,真高兴啊。"她说道。
他哼哼,在草堆里往下滑滑,直
"
"哦,妈妈,希望他们能找到他!不愿意让弗兰克走!"
菲把搅乳器里盛东西噗地倒在桌子上,用两块木拍板使劲地拍着那堆含水、黄色奶油。"咱们谁都不愿意让他走。就因为这个爸才去想法让他们把他带回来。"她嘴颤抖会儿,更加用力地拍着那堆奶油。"可怜弗兰克!可怜哪,可怜弗兰克!"她叹息着,这声叹不是冲着梅吉,而是冲自己:"不知道为什孩子们要替们还孽债。可怜弗兰克,事事不称心……"这时她发现梅吉停手不熨,于是就闭口,不再言语。
三天以后,警察把弗兰克带回来,送他回来警士告诉帕迪说,他反抗得很厉害。
"你们倒真有个打架好手!当他看到军队里那些小伙子们发觉他时候,他撒腿就跑。他奔下台阶,跑到大街上,后面有两个士兵在追他。要不是他运气坏,正碰上个巡逻警官话,估计又得叫他跑脱。他还狠狠地干架呢;用五个人才把手铐子给他铐上。"
他边说着,边解下弗兰克身上那沉重铁链,粗,bao地把他推到前门。他被帕迪身子绊住,他马上往后退缩着,仿佛这种触碰刺痛他似。
孩子们躲在离大人20英尺远房子边上,观望着,等待着。鲍勃、杰克和休吉直楞楞地站着,巴不得弗兰克再干上架。斯图尔特只是文静地观看着,这文静出自那颗平和而又富于同情幼小心灵。梅吉两手捂在脸蛋上,由于非常害怕有人会伤害弗兰克而揉搓着脸颊。
他首先转过身来望着他母亲,那双黑眼睛和灰眼睛交流着种从未用语言表达过隐秘而又痛苦感情,这是前所未有。帕迪那凶狠而又阴沉目光镇住他,那目光充满轻蔑和严峻,仿佛这切都在他意料之中,而弗兰克那耷拉着眼皮使他更有理由怒气冲冲,自从那天以后,除普通客套以外,帕迪再也不和弗兰克说话。但是,弗兰克觉得最难堪莫过于面对那帮孩子们。他感到羞愧和窘迫,生气勃勃鸟被从广阔无垠天空赶回来,翅膀被剪去,歌声被茫茫沉寂吞没。
梅吉直等到菲例行夜间查铺过去之后。才爬出敞开窗口,向后院走去。她知道弗兰克会呆在什地方,他高高地躺在谷仓里干草堆上,平安地躲过窥探眼睛和他父亲。
"弗兰克,弗兰克,你在哪儿?"当地拖着脚步走进悄然无声黑沉沉谷仓时,她小声地喊道。她像个动物样用脚趾敏感地探着前面情况不明地面。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。