“别吃太多，斯塔夫。别这
狼吞虎咽
。”
“想想那些受害者，斯塔夫。所有回到安特卫普犹太人。”贝赫尼丝姨妈说。他填满蛋糕嘴大开着。
“别在这时候犯嫌，贝赫尼丝！”梅尔克怒吼道。
“
刚才说这话，母亲，就是想劝他不要
次吃太多。就像那些从集中营回到安特卫普犹太人。
“康斯坦泽，赶紧给你老公好好烤点儿土豆条，”梅尔克叫道，“加碎肉！”
“晚点再说，”这个既是肇因和祸端，也是结果和救赎女人说，“晚点再说，们首先得习惯下他。你不觉得吗，斯塔夫？”
“但你老公饿得快要不行
！”
肥肉配鸡蛋端上桌子。所有人都看着。他吃得越多，他身体就舒展得越开，就越有力气，越自信。不光是因为有吃，也因为塞涅夫家和伯塞茨家人都在。她们喂养他。脱胎换骨之后他很快又会统治路易斯后宫，让整个房子里处处都会感觉到他存在。因为他被软禁在家，而且他头秃不少。
“你们这家里还有什甜吗？”
面前走步。“嗯。”她说。
“哎，康斯坦泽。”
“在。刚刚在洗衣服。”
“日安，爸爸。”
“呀，你在这儿呢。”他们向对方伸出手。路易斯从他父亲手上接过筐。他查看下囚禁遗留下痕迹，看到是个阴郁、昏沉沉男人，穿着晃来晃去裤子，脸没睡醒表情，那是为其他检验而刻意做出来，为另种环境，另种空气。而且他牙齿好小啊。
“来份果酱面包，斯塔夫？或者……”梅尔克爬到把椅子上，从厨房柜子最高层抽屉里拿出大块她藏在那儿不让维奥蕾特姨妈拿到杏仁奶油。
“别吃太多，斯塔夫，七点吃晚饭。”妈妈说。
“尝得出来，这是用上好黄油做。”他边说，边往自己嘴里填果仁甜蛋糕。
“肯定也加杏仁精华。”贝赫尼丝姨妈说。
“杏仁奶油，”爸爸说，“是有多久没吃过啊。”
“他们说，可以走。”爸爸说。
“他们这说啊。那好。们走着瞧。们走着瞧。”欧梅尔说。他转过身去招引鸽子。鸽子飞过来时候，它们几乎扇到爸爸。他害怕地挥手赶它们。贝赫尼丝姨妈从厨房里跑出来，她欢呼道：“斯塔夫！斯塔夫！”她亲他两面脸颊，挽住他手臂。妈妈牵住他另只手臂。他就像个被拖着而不是被牵着病人，被带到厨房里。梅尔克说，他气色不错。他在那儿大概都是在新鲜空气下劳作？
“给男爵寄张卡片表示感谢，”妈妈说，“还要寄瓶勃艮第酒。”
爸爸坐在梅尔克椅子里，摇晃，脱下雨衣。在破碎脱线口袋里放些宝贝，他会在适当时机变出来，做个迟到圣尼古拉斯。
“在那儿吃多少难吃炸薯条啊。”他说，“你知道，又粗又淡。还总是半热不热。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
