要和老鼠
样安静。”这两只安静
老鼠，不要叽歪！点点头。
“连咳嗽都不行！”
“明白。”爸爸说。他整个儿倒在
捆书上，拉路易斯起。他们听到钥匙在锁里转动。
这个房间里有黯淡光，是个地窖小窗漏下来。个工作得太多已经发疯图书管理员整天都把成百成千书四处乱扔。地板也是横七竖八堆积书形成个小山包，这些书都是从小窗里扔进来，或者是用把巨大铲子像煤样倒进来。不，不对。书是靠着面墙直摞到天花板。跌跌撞撞囚徒就这样逃出去，而书塔就倒塌。爸爸费劲地站起来，坐在堆字典模样红皮书上面。是《海因里希·海涅文集》。他拧亮支手电筒。
他要路易斯把用皮革包装、带插画书都摞成垛。如果是套文集，他就必须把所有分册都找齐。“如果不完整话，就个法郎都不值。最好是法语书，
顾客里要法语书更多些。这真是丧失尊严事儿，但是出得起钱，读都是法语书。”
不过看起来法国人没有出版皮革包装高价书。糟糕是，居维叶《动物界》[477]缺第四册和第七册。动物都是用手细描细绘出来。“要完整，说过！”爸爸撕下几幅画，张是食蚁兽，张是企鹅，张是红尾蟒。“给你母亲，她对野兽很是着迷。”
“亨利·巴比赛[478]，”路易斯念道，“在《日本大帝国》上面。”
“不要纸板包装，说过。”
过几个小时后，爸爸觉得已经够，已经有两大垛。他在书之间给自己整出小块舒服空地，卷起膝盖。他打起鼾时候，路易斯从他大衣口袋里钓出手电筒，开始读《针锋相对》；书里讲是修养高但无聊英国女人。他又读《横断面》，本杂志，里面有文字和保罗·凡·奥斯特泰因诗歌挺像。他又读雷马克《三个战友》。这三个战友在年末集市上往个木棍上扔圆环，结果赢所有奖品，因为他们在14-18年战壕里就没有做过别。虽然集市店铺老板怒气冲冲，但他们直不停手，这个可怜傻瓜就只能个接个地把布娃娃送出来。当这三个战友中个在他情人之前醒来，他赶紧去刷牙，好在她醒来时候自己呼吸清新。路易斯读巴比赛《地狱》，有人在家旅馆房间里面墙上钻个洞，这样他就能看到隔壁房间发生切，包括那个长着毛黑色三角。他读得快起来，从罗伯特·诺依曼[479]《史特伦湖》和以瑟列尔·奎丽朵[480]《旧世界》这里那里挑几段读。因为读得太快太贪多而头痛时候，他就看看阴毛通红，屁股上有鞭痕肥胖裸体女人画像。格罗茨[481]。“胖女人们当然觉得有乐子，能照着奇特样板、疯狂样板去生活……”
在期《精选
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
