“她有足够多
人可挑啊。”欧梅尔舅舅说，“大臣啦，银行家啦，参议员啦。她只需要抬抬手指，上面就会多
个结婚戒指。只是看谁下手最快。是公证员吗？”
“你知道什
。”霍尔斯特说，“你是存心要惹
发火吧！”
欧梅尔舅舅吓
跳，举起戴着闪闪发亮手表手，做出发誓样子。
“站起来。”霍尔斯特说。欧梅尔舅舅站起身来。
“拉拉绳子。”霍尔斯特说。欧梅尔舅舅喝光他杯中杜松子酒，说：“劳拉·范德金丝特压根不适合你。从脑子里把那些念头都扫出去吧。”
“但它们看上去不像是新。”
“她拿着它们玩几天。”
“如果她总是听收音机话，”欧梅尔舅舅不耐烦地叫道，“那她肯定知道那些阴谋诡计。还是说，她听都是股票行情？”
“那些她也会听。”
“这都是她那个公证员弄。”欧梅尔舅舅下结论，“那个在布鲁塞尔想要单枪匹马打败希特勒贝伦斯先生，他恨不能今天就带着阿登山猎手杀进德国而不是等到明天。就因为这样家伙，比利时现在就非得先征兵，然后又解散，堆麻烦事儿，尽浪费国家钱。”
。二十法郎。”
“新鲜吗？”
“前天刚打。她不想要。她什都不吃。”
“她是胃出毛病？”
“哎哟，她呀！”霍尔斯特叫句。
“你先管好自己事儿。”霍尔斯特声调平淡地说。
路易斯喝光他杯子里甜丝丝饮料。雨变小。霍尔斯特朝路易斯点很多次头。“给向你母亲带个好。”
“会。”路易斯说，并朝这个巨人眨眨眼睛，而这痘痕满脸、脸上肤色和浅色姜饼个样人还直在点头，然后
旦提到公证员，霍尔斯特就有很奇特反应。他抓起捅火钩挥舞起来，眼睛越来越明亮，攥钩手指骨节变成白色。他拿起接骨木果汁瓶子，喝几口，咳嗽起来。然后，他平静地说，“公证员长，公证员短，就没听到过她说别。”
“她还是想嫁给他吗？”
“去问她自己呀，”霍尔斯特说，“问问又不花钱。”
路易斯保护天使觉得自己浑身不自在，上帝给他信号和指示他没有懂。霍尔斯特在天国军队里实在没有得到足够好训练，担负不好保护天使职责。
在卧室里，劳拉夫人身着睡裙躺在床上，头发湿着，她在玩弄怀里钻石。现在反正没有小孩衣服可玩。
他们沉默。树突然簌簌响。百叶窗砸着墙面。
“她在收音机里听最新政治局势。”欧梅尔舅舅说。
“您给母亲带小孩衣服来。”路易斯说。霍尔斯特用手指点数。“三条宝宝连衫裤、四件宝宝紧身衣、两顶小帽子、件格纹棉外套。不是‘萨尔玛’[181]，看标牌，是布鲁塞尔路易斯大道上家店里买。王室特供童装。”
“是劳拉夫人挑吗？”
“她，或者她个女仆。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
