“死!”古杜勒说,摇摇晃晃,雷轰头顶般。“死!”她又缓缓地说,瞪着眼睛看着女儿。
“是,妈妈,”姑娘惊慌失措地说,“他们要杀。他们来抓。绞刑架就是在等着!救救!救救!他们来!救救!”
隐修女半晌动弹不得,好像变成石头,然后,她摇摇头表示怀疑,忽然,狂笑起来,——她那吓人狂笑又恢复。她说:
“嚯,嚯!不!你对说是场梦。啊,是!丢掉她十五年之久,现在又找到她,却仅仅分钟!他们又要把她夺走!而现在她这样美,长得这样高大,跟说话,爱,现在他们倒要来把她吃掉,就当着这个做母亲面!啊,不行!这样事是不可能。仁慈上帝不允许这样。”
正说着,马队似乎停下来,只听见远处有个人喊叫:“这儿走,特里斯唐大人!教士说,在耗子洞那儿可以找到她。”马蹄声再作。
女儿!”
“啊,母亲!”姑娘激动万分,但终于有说话力气,她说:“埃及女人早对讲过。们那里有个善良埃及女人,她去年死,直像乳娘样照看。是她把这个小荷包挂在脖子上。她常常对说:‘小妞儿,这个珠宝你要保存好,这是宝贝,它将保佑你们母女重逢。你这是把你母亲佩戴在脖子上呀!’她真说中,那个埃及女人!”
麻袋女又把女儿紧紧搂在怀里。
“来,让吻你!你说得多好!等们回老家,就把这双小鞋拿去给教堂圣婴穿。们这切都得感谢圣处女。上帝!你声音多甜!你刚才对说话,就跟音乐似!呀!主上帝!可找到孩子啦!但是,这样天大好事,难道能相信?人是不会轻易死掉,这不是没有高兴得死掉?”
接着,她又拍起手来,又笑又嚷:“们要过幸福日子啰!”
隐修女绝望地声喊叫,站起来:“快逃命!快逃命,孩子!都想起来。你说得对。是要处死你。万恶!该死!快逃命吧!”
她把头探向窗口,立刻又缩回来。
她轻声说道:“你就待在这里!”声音急促而阴沉,痉挛地抓住埃及姑娘手。埃及姑娘这时只比死人多口气。隐修女又说:“待着!别出声!到处都是兵。你也出不去。天太亮。”
她那干涸眼睛闪闪发亮。她过会,没有言语,只是在石室里大踏步走来走去,间或站住脚,把把扯下斑白头发,又用牙齿啃啮头发。
忽然她
恰在这时,小屋里回荡着户外武器碰击声和马匹奔驰声音,似乎是从圣母院桥驰来,从河堤上越跑越近。埃及姑娘慌慌张张投入麻袋女怀抱。
“救救!救救!妈妈!他们来!”
隐修女脸刷地白。
“啊,天!你说什?倒忘!他们追捕你!那你干什呢?”
不幸孩子回说:“不知道,可是被判处死刑。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。