她以怜悯
目光向他端详
会，然后低眉垂目，牵牵衣裙，拿不定主意。他目不转睛，注视她举动：这是他最后线希望。少女终于说道：“不，不行!吉约墨·龙格儒要打
。”她也回到人群中去。
“伙计，该你倒霉!”克洛班说。
随即，在大桶上站立起来，叫道：“谁都不要?”摹仿着拍卖场吆喝声，逗得众人大乐：“谁都不要?——二——三!”转向绞刑架，点点头说：“拍(78)……”
(78)拍卖呼号是：“——二——三——拍——卖！”
星星贝勒维尼、红面孔安德里、弗朗索瓦·向特普吕纳，向格
“你帽子呢?”
“给抢去。”
“你鞋呢?”
“没有鞋底。”
“你钱包呢?”
堆里还没有燃起来枯枝。
“好吗?”他又问，张开两手预备击掌。再过秒钟就全完。
可是，他止住，好像突然想起什
。
“等等，”他说，“倒忘!……们有个规矩：要把个男人吊死，总得先问问有没有哪个女人要他。——伙计，这是你最后机会。你不跟女无赖结婚，就得跟绞索结婚。”
这条吉卜赛法律，读者也许觉得奇怪，其实，今天依然原原本本记载在古老英国宗教法典里。请诸位参阅《柏林顿注疏》。
“唉!”格兰古瓦吞吞吐吐，“文莫名呀!”
“那你就让他们吊，说声谢谢吧!”女无赖啐道，转身就走。
第二位又老又黑，满脸皱纹，其丑无比，即使在这奇迹宫廷里也丑得吓人。她围着格兰古瓦转，把他吓得直哆嗦，生怕她要他。幸好，她嘀咕声“他太瘦啦”，说完也走掉。
第三位倒是个姑娘，长得鲜艳，人也不难看。
可怜人低声向她哀告：“救救吧!”
格兰古瓦吁口气。这是他半小时之内第二次死里逃生。因此，他不敢奢望。
克洛班重新爬上他大桶，叫道：“喂，喂!女人们，娘儿们，无论是女巫，还是女巫雌猫，凡是母，你们中间有哪个骚娘儿们要这个臭爷们!喂，科莱特·夏洛纳!伊丽莎白·特鲁凡!西蒙娜·若杜因!玛丽·皮埃德布!托娜·龙格!贝腊德·发努埃!蜜歇勒·惹纳伊!克洛德·隆日-奥瑞伊!马杜琳·吉罗鲁!喂!伊莎博·提埃里!喂，你们都来看呀!白送个男人不要钱!谁要呀?”
格兰古瓦正在落魄之中，想必那模样不怎吊人胃口。女无赖们都好像对这个送上门来货色不太感兴趣。不幸人只听见她们回答：“不要，不要!把他吊死吧!那们大家可就都开心呐!”
不过，也有三位走出人群，过来嗅嗅他。第位是个四方脸胖姑娘。她仔细观看哲学家那寒伧短衫。这上衣已经千疮百孔，窟窿比炒栗子大勺还多。胖妞儿做个鬼脸，咕噜道：“破布条儿!”又对格兰古瓦说：“看看你斗篷吧!”
“丢，”格兰古瓦说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
