“
们没法阻止温切尔曝光亚瑟
情事，没错，”奥利芙说，“而且他当然
“她知道
，薇薇安，”奥利芙说，“艾德娜知道。斯坦拿着照片到这里来时候，她就在这儿。这会儿她已经去睡觉。”
觉得可能要吐出来。“安东尼——？”
“他也知道，薇薇安。他回家睡觉去。”
所有人都知道。所以哪方面都没有救赎希望。
奥利芙继续说道：“但要说，安东尼和艾德娜是你现在最不该担心。你有比这大得多问题要解决，薇薇安。斯坦跟们说你被认出来。”
他们跟有什
关系？
“薇薇安，他们拍到照片。”
这让清醒。
惊慌之中，想：酒店房间里难道有摄影师？但随后想起、西莉亚和亚瑟在五十二街上那个吻。就在路灯下。灯光打得很美。让今晚早些时候挤在聚光灯门外、想
窥布伦达·弗雷泽和海难·凯利小报摄影师们看个精光。
们肯定让他们看得特别起劲。
“被认出来？”
“是，被认出来。他们知道你是谁，报社那些人。夜总会里某个人认出你。这意味着你名字——你全名——将会被刊登在温切尔专栏里。今晚目标是阻止这件事发生。”
绝望地看着佩格——看她做什，也说不上来。也许希望姑姑能给些安慰或者指导。但佩格正双眼紧闭地仰靠在沙发上。想过去摇摇她，求她照顾下，求她救。
“阻止不。”佩格又含糊地说句。
斯坦·温伯格严肃地点点头表示同意。他直低头看着自己双手，那里面握着那个平淡无奇到让人觉得奇丑无比马尼拉纸文件袋。他看上去就像个开殡仪馆人，在自己被分崩离析、悲痛万分家人围住时候，努力保持着尊严与矜持。
这时看到温伯格先生膝盖上那个巨大马尼拉纸文件袋。猜，那里面装着照片。哎，上帝快救救。
“们直在想办法阻止这件事发生，薇薇安。”奥利芙说。
“这事儿是阻止不，”这是比利第次开口——他含含糊糊声音证明他也醉，“艾德娜很有名，亚瑟·沃森是她丈夫。这就让这条新闻，丫头，正中目标。这可是个大新闻！这个男人——这个娶个真明星半吊子明星——在夜总会外面跟两个看上去像是舞女姑娘接吻被抓个正着。然后们又看到这个男人——这个娶个真明星半吊子明星——跟不止个，而是两个不是他老婆女人开房。这是新闻啊，宝贝。这劲爆东西是无法拦下来。温切尔就是靠这毁人吃饭。天呐，那个叫温切尔可真卑鄙！受不他。从在杂耍巡回表演中认识他开始就特别恨他。就不该让他来看们剧。哎，可怜艾德娜。”
艾德娜。她名字路向下，刺痛最深处。
“艾德娜知道吗？”问道。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
