造成
种假象，似乎把那两位年轻人引上钩后，便再也不对他们抱有兴趣。由于德-絮希-勒迪克夫人相当不受欢迎，他便顺水推舟，借此给
送个人情。
不巧，们在个挤得没有点空档
门洞刚刚坐下来，圣德费尔特夫人，男爵嘲弄目标，走过来。或许为掩饰她对德-夏吕斯先生反感情绪，抑或为公开表示对此不屑顾，甚或为显示她与这位与他交谈如此随便夫人关系亲密，圣德费尔特夫人既傲慢又讨好地向这位出名美人道声“日安”，美人马上还礼，面带讥笑，用眼角瞟眼德-夏吕斯先生。们身后德-圣德费尔特夫人想继续为第二天搜罗宾客，可门洞狭窄，她进退两难，难以脱身。德-夏吕斯先生渴望当着那两位年轻公子母亲面，显示番他冷嘲热讽、放肆攻击本领，这样宝贵时机，他岂能轻易放过。无意中向他提个愚蠢问题，正好给他提供大吹大擂、得意洋洋机会，可怜圣德费尔特夫人挤在们身后，几乎动弹不得，只得字不漏，听他大肆嘲弄。
“您信不信，这位冒失年轻人，”他向德-絮希夫人指着说，“他冒冒失失，竟问是否要去德-圣德费尔特夫人家，点也不注意，这类需要应该有所掩饰，想，他这样岂不等于问，是否要拉肚子。呀，无论如何得设法找个更舒服地方去放松放松，反正得比去那个人家强，如果记忆力不错话，刚要问世，那人就庆祝百岁大寿。说直点，才不去她家呢。不过，听起来，谁能比她更有意思？多少历史回忆，耳闻目睹，亲身经历，有第帝国，也有复辟时期，还有多少秘史隐私，自然没什
‘神圣’可言，倒可以说是‘青’得酸溜溜，如果您相信百岁老人活蹦乱跳，大腿还轻巧着呢！不去打听那些令人神往时代，那是因为嗅觉器官灵敏。老太太在身边站就够。下子想说：‘唷！天，谁砸粪坑，’其实是侯爵夫人为请客，刚把嘴巴打开缘故。您明白吧，上她家可就倒霉，粪坑可就扩张成洋洋大观排粪池子。可是，她偏有个神秘姓氏，总引起‘金婚’大喜般联想，尽管她早就度过‘金婚’喜庆，联想起那首所谓‘堕落’愚蠢诗：‘啊！青青！那天灵魂多青青……’但需要是种更有自己特色青翠。有人告诉，那位不知疲倦女人四处奔波，要举办‘游园会’，管叫它‘请到阴沟游’。难道您要去溅上身臭水？”他问德-絮希夫人，这回，她实在尴尬。因为，当着男爵面，她想装出不去样子，但她心里明白，即使自己少活几天，也不可错过圣德费尔特游园会，于是她采取折衷办法，就是说，不置可否，以摆脱窘境。这种模棱两可态度，形同愚不可及艺术爱好者，又象专爱斤斤计较裁缝，以致于德-夏吕斯先生
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
