“对，”汤米急切地说，“只是寻开心。”
露丝很不耐烦地看
他
眼。“汤米，求你闭嘴别再提什
‘寻开心’。没人想听。”说完她转向罗德尼和克里茜，接着说：“你们第次跟
说
时候，不愿意讲。但是你瞧，根本不是那回事。他们从来都不会，绝对不会用那个女人那样人。你想想。她为什会愿意做这种事？们都知道，所以为什们不能面对现实。们不是从这种人复制……”
“露丝，”坚决地打断她，“露丝，别说。”
可她还是坚持说下去：“们都知道。们是从废柴复制来。吸d、卖
尼说着，也去拍露丝肩膀。但他脸上带着微笑，仿佛刻也不曾认为自己应该受到任何指责。当别人试图帮你个忙，但没有成功时候，他们才会这样表示歉意。
记得当时望着克里茜和罗德尼，心想没错，他们人还行。他们按自己路数来，心不坏，而且还尽量想让露丝高兴起来。可是同时，还记得另种感觉——尽管当时只有他们在说话，和汤米都沉默没出声——替露丝感到讨厌他们俩。因为不论他们多富于同情，看得出他们从心底里感到如释重负。事情变成这样让他们感到安心，高兴自己可以去安慰露丝，而反之，如果结果她满怀希望，目眩神迷，他们会受到冷落。他们感到释然，因为无需比往常任何时候更加残酷地面对那种他们着迷又苦恼，且感到恐惧想法：他们认为有各种各样可能性为们这些黑尔舍姆学生开放，而他们却没份。记得当时想，他们两个人，克里茜和罗德尼，跟们三个是多不同。
这时汤米说：“觉得这没什分别。这只不过是们寻开心罢。”
“也许在你是寻开心，汤米，”露丝冷冷地说，目光依然直直望着前方，“如果们在找这个人是你可能原型，你就不会这样想。”
“觉得想法不会变，”汤米说，“觉得这没什要紧。哪怕你找到自己原型，制造你那个实际模板。即便如此，也不明白会有任何不同。”
“多谢你深刻论见，汤米，”露丝说。
“可认为汤米说得对，”说，“以为自己会像原型样生活，这种想法挺傻。同意汤米观点。这只是寻开心。们不应该搞得太严肃。”
也伸出手去，碰触露丝肩膀。希望她能感受到跟罗德尼和克里茜碰触不同，因此特地选择同样部位。期待她有所反应，给某种信号，表示她知道那些老生所不能理解，和汤米能理解她。可她什反应也没有，甚至连她给克里茜耸肩也没给。
看到罗德尼在身后不远处踱步，边发出怪声，表示风太大，他很冷。“们现在去看马丁如何？”他说，“他公寓就在这边，那排房子后面。”
露丝突然叹口气，朝们转过身来。“坦白讲，”她说，“直就知道这样很蠢。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
